Naitivihod - с кем ты? - перевод текста песни на немецкий

с кем ты? - Naitivihodперевод на немецкий




с кем ты?
Mit wem?
(Цель уже близка, разгоняюсь и лечу в окно)
(Das Ziel ist schon nah, ich beschleunige und fliege aus dem Fenster)
(Цель близка, знаю, нам с тобой уже не быть вместе)
(Das Ziel ist nah, ich weiß, wir werden nicht mehr zusammen sein)
(Нам с тобой уже не быть вместе)
(Wir werden nicht mehr zusammen sein)
(Сука, опять)
(Verdammt, schon wieder)
Старые дороги за рощами
Alte Wege hinter den Hainen
Меня в спину бьют словно вожжами
Schlagen mich in den Rücken wie mit Zügeln
Я сжигаю фото в альбоме про нас пьяным
Ich verbrenne betrunken Fotos von uns im Album
Думая о том лишь с кем ты ебёшься
Und denke nur daran, mit wem du fickst
Криперы растопчут на улице
Creeper werden auf der Straße zertrampelt
Ланиакея на мгновение сузится
Laniakea wird für einen Moment enger
Наши тела не считаются мощами
Unsere Körper gelten nicht als Reliquien
Правда, думай только с кем ты ебёшься
Denk wirklich nur daran, mit wem du fickst
Хипстеры рисуют нам картины о счастливых днях
Hipster malen uns Bilder von glücklichen Tagen
Ласковые барышни шликают на Кардашьян
Zärtliche Mädchen wichsen auf Kardashian
Рэпперы подсели на касабиан и пласов
Rapper sind auf Kasabian und Placebo hängengeblieben
Самые талантливые люди гнили в специальных классах
Die talentiertesten Leute verrotteten in Sonderklassen
В твоём профиле эмочкины слёзы и сопливые стихи
In deinem Profil sind Emo-Tränen und schnulzige Gedichte
Твоего ёбыря о космосе
Deines Ficks über den Kosmos
Когда же твои линзы наконец-то обесцветятся
Wann werden deine Linsen endlich farblos
Тоннели все сломаются, и вспомнишь ты о возрасте?
Brechen alle Tunnel zusammen und du erinnerst dich an dein Alter?
Нет грубости более, я сколько по-твоему стою?
Keine Grobheit mehr, was glaubst du, wie viel ich wert bin?
Запивая лонайленд
Während ich Long Island trinke
Ты найдёшь меня в роллах филадельфии
Findest du mich in Philadelphia-Rollen
Крайности в раз растирая ладонями
Extreme mit den Handflächen verreibend
Для тебя ебучая игра
Für dich ein verdammtes Spiel
Для меня алкоголизм и наркомания
Für mich Alkoholismus und Drogensucht
В нас двоих нету больше нравов
In uns beiden gibt es keine Moral mehr
А я лучше уж сгнию в подсобке у чайной
Und ich verrotte lieber in der Abstellkammer eines Teehauses
Старые дороги за рощами
Alte Wege hinter den Hainen
Меня в спину бьют словно вожжами
Schlagen mich in den Rücken wie mit Zügeln
Я сжигаю фото в альбоме про нас пьяным
Ich verbrenne betrunken Fotos von uns im Album
Думая о том лишь с кем ты ебёшься
Und denke nur daran, mit wem du fickst
Криперы растопчут на улице
Creeper werden auf der Straße zertrampelt
Ланиакея на мгновение сузится
Laniakea wird für einen Moment enger
Наши тела не считаются мощами
Unsere Körper gelten nicht als Reliquien
Правда, думай только с кем ты ебёшься
Denk wirklich nur daran, mit wem du fickst
Да повешайся ты уже на своем ебучем чокере
Erhäng dich doch endlich an deinem verdammten Choker
Цель уже близка, разгоняюсь и лечу в окно
Das Ziel ist schon nah, ich beschleunige und fliege aus dem Fenster
И мне намного лучше так, чем себя прятать
Und mir geht es so viel besser, als mich zu verstecken
Все предсказанное, а нам с тобой уже не быть вместе
Alles ist vorherbestimmt, und wir werden nicht mehr zusammen sein
Ты не понимаешь песен "Эхо прокуренных подъездов"
Du verstehst die Lieder von "Echo verrauchter Hauseingänge" nicht
А в своих постелях делала притон
Und hast in deinen Betten ein Bordell veranstaltet
Притом, ты знала что тебя я жду
Obwohl du wusstest, dass ich auf dich warte
И с наших плеч упала пара тонн
Und von unseren Schultern fielen ein paar Tonnen
Да, да, да-да-да-да
Ja, ja, ja-ja-ja-ja
Важна лишь степень искренности и я
Wichtig ist nur der Grad der Aufrichtigkeit und ich
Говорю тебе мысленное
Sage dir in Gedanken
Пошла ты нахуй, шлюха
Verpiss dich, Schlampe
Ссор из избы выйдет вон
Der Streit wird das Haus verlassen
Мне сигарета заменит завтрак, а похмелье утро
Eine Zigarette ersetzt mir das Frühstück, und der Kater den Morgen
Пока ты на дискаче танцуешь с хуями в руке, тектоник
Während du in der Disco mit Schwänzen in der Hand Tecktonik tanzt
Я бы горстями питался бы блюдом
Ich würde mich von einem Gericht ernähren
Состоящим из таблеток феназепама
Das aus haufenweise Phenazepam-Tabletten besteht
Если б знал где достать
Wenn ich wüsste, wo ich sie herbekomme
И мама
Und Mama
Уходить
Erlaubte
На ночь
Über Nacht
Разрешала
Wegzugehen
Пакуя плач в мп3
Und verpackte das Weinen in mp3
Старые дороги за рощами
Alte Wege hinter den Hainen
Меня в спину бьют словно вожжами
Schlagen mich in den Rücken wie mit Zügeln
Я сжигаю фото в альбоме про нас пьяным
Ich verbrenne betrunken Fotos von uns im Album
Думая о том лишь с кем ты ебёшься
Und denke nur daran, mit wem du fickst
Криперы растопчут на улице
Creeper werden auf der Straße zertrampelt
Ланиакея на мгновение сузится
Laniakea wird für einen Moment enger
Наши тела не считаются мощами
Unsere Körper gelten nicht als Reliquien
Правда, думай только с кем ты ебёшься
Denk wirklich nur daran, mit wem du fickst
сжигаю фото в альбоме про нас пьяным)
(Ich verbrenne betrunken Fotos von uns im Album)
(Криперы растопчут на улице)
(Creeper werden auf der Straße zertrampelt)
(Ланиакея на мгновение сузится)
(Laniakea wird für einen Moment enger)
(Правда, думай только с кем ты ебёшься)
(Denk wirklich nur daran, mit wem du fickst)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.