Текст и перевод песни Naive New Beaters - Special Thanks

Special Thanks

ああこんなにも 胸が今熱くなるその訳は
君と出逢えた奇跡さ
偶然じゃない いつだって 神様の贈り物
ほら星が笑っている

今すぐ伝えたい言葉 ありがとう 全ての出来事に
負けない強さをくれた 君に今エールを贈ろう

Wow wow wow

Why? 世界中見渡せば 泣き声がまだ聞こえる
悲しみの雨にうたれ
私から始めてみよう 感じたなら動きだそう
想いを形にして

大声で叫びたい事は ありがとう 全ての人達へ
優しさ教えてくれた あの日の君と共に

手と手繋いで ほら伝わるぬくもりだけを感じて
何もいらない 君の笑顔が ほらそこにあるなら

どうして(Why?) 争うの(Why?)
泣かないで(Don't cry) 明日へ(Fly)

今すぐ伝えたい言葉 ありがとう 全ての出来事に
負けない強さをくれた 君に今エールを贈ろう

大声で叫びたい事は ありがとう 全ての人達へ
優しさ教えてくれた あの日の君と共に

Wow wow wow

Special Thanks

Why does my heart feel so elated now?
It's the miracle of meeting you.
It's no coincidence, but always a gift from God.
Look, the stars are smiling.

The words I want to tell you now, thank you for everything that has happened.
You gave me the strength to carry on, I'll cheer you on now.

Wow wow wow

Why? When I look around the world, I still hear cries.
Drenched in the rain of sadness.
Let's start with me, let's move if you feel it.
Turn our thoughts into action.

What I want to shout out loud is thank you to everyone.
Together with you that day, who taught me kindness.

Hand in hand, feel only the warmth that flows.
I don't need anything, if your smile is there.

Why do you fight? Why?
Don't cry, fly towards tomorrow.

The words I want to tell you now, thank you for everything that has happened.
You gave me the strength to carry on, I'll cheer you on now.

What I want to shout out loud is thank you to everyone.
Together with you that day, who taught me kindness.

Wow wow wow