Текст и перевод песни Naive New Beaters - Special Thanks

Special Thanks

ああこんなにも 胸が今熱くなるその訳は
君と出逢えた奇跡さ
偶然じゃない いつだって 神様の贈り物
ほら星が笑っている

今すぐ伝えたい言葉 ありがとう 全ての出来事に
負けない強さをくれた 君に今エールを贈ろう

Wow wow wow

Why? 世界中見渡せば 泣き声がまだ聞こえる
悲しみの雨にうたれ
私から始めてみよう 感じたなら動きだそう
想いを形にして

大声で叫びたい事は ありがとう 全ての人達へ
優しさ教えてくれた あの日の君と共に

手と手繋いで ほら伝わるぬくもりだけを感じて
何もいらない 君の笑顔が ほらそこにあるなら

どうして(Why?) 争うの(Why?)
泣かないで(Don't cry) 明日へ(Fly)

今すぐ伝えたい言葉 ありがとう 全ての出来事に
負けない強さをくれた 君に今エールを贈ろう

大声で叫びたい事は ありがとう 全ての人達へ
優しさ教えてくれた あの日の君と共に

Wow wow wow

Особая благодарность

Ах, отчего же так горячо сейчас в моей груди?
Это чудо нашей встречи с тобой.
Это не случайность, это всегда дар божий.
Смотри, звезды улыбаются.

Слова, что хочу сказать тебе сейчас: спасибо за все, что произошло.
Ты дала мне силу не сдаваться. Посылаю тебе сейчас свою поддержку.

Вау, вау, вау

Почему? Если оглянуться вокруг, все еще слышен плач.
Под дождем печали
Начну с себя. Если чувствуешь, действуй.
Воплоти свои мысли в реальность.

Хочу кричать во весь голос: спасибо всем людям!
Ты научила меня доброте, вместе с тобой того дня.

Рука об руку, чувствую только тепло, которое передается.
Мне ничего не нужно, если твоя улыбка здесь.

Почему (Why?) мы спорим? (Why?)
Не плачь (Don't cry), лети в завтра (Fly)

Слова, что хочу сказать тебе сейчас: спасибо за все, что произошло.
Ты дала мне силу не сдаваться. Посылаю тебе сейчас свою поддержку.

Хочу кричать во весь голос: спасибо всем людям!
Ты научила меня доброте, вместе с тобой того дня.

Вау, вау, вау