Naive New Beaters - The Same - перевод текста песни на русский
Naive New Beaters The Same

Naive New Beaters - The Same

Текст и перевод песни Naive New Beaters - The Same




The Same
То же самое
My girlfriend's the best
Моя девушка лучшая
Much better than the rest
Намного лучше остальных
But Mummy's cool too
Но и мама классная
Though with you
Хотя с тобой
Ain't same shit we do
Мы занимаемся совсем другими вещами
Guys you can now leave
Парни, можете идти
It's a love song
Это песня о любви
I'm trying to give
Я пытаюсь подарить
Sorry that I take you
Извини, что веду тебя
Where we'll only be two
Туда, где будем только мы вдвоем
Here name is double me
Её имя — это я вдвойне
It's me, with no winy
Это я, без нытья
Got no PHD but she's mine for la vie
У неё нет докторской степени, но она моя на всю жизнь
My girlfriend's the best
Моя девушка лучшая
Much better than the rest
Намного лучше остальных
But Mummy's cool too
Но и мама классная
Though with you
Хотя с тобой
Ain't same shit we do
Мы занимаемся совсем другими вещами
My girlfriend's a must
Моя девушка — просто необходима
Much warmer than my first
Намного теплее моей первой
But yours is sweet too
Но и твоя милая
Though I wouldn't care to be you
Хотя я бы не хотел быть на твоем месте
Others can now cry
Остальные могут плакать
I'll keep the fight
Я буду бороться
Till I die
Пока не умру
In this sort of love war
В этой любовной войне
Everyone's a monster
Каждый — монстр
This is my enemy
Это мой враг
Marie please mary me
Мари, пожалуйста, выходи за меня
Ok penalty
Ладно, штрафной
Went too fast on it lately
Слишком поторопился в последнее время
Sometimes we don't take time
Иногда мы не находим времени
Like we should sure
Как следовало бы, конечно
Sure we'll meet again
Конечно, мы встретимся снова
So let's touch that piece of wood
Так давай постучим по дереву
My girlfriend's the best
Моя девушка лучшая
Much better than the rest
Намного лучше остальных
But Mummy's cool too
Но и мама классная
Though with you
Хотя с тобой
Ain't same shit we do
Мы занимаемся совсем другими вещами
My girlfriend's a must
Моя девушка — просто необходима
Much warmer than my first
Намного теплее моей первой
But yours is sweet too
Но и твоя милая
Though I wouldn't care to be you
Хотя я бы не хотел быть на твоем месте
Baby I'm in love
Детка, я влюблен
It's a war zone, war zone
Это зона боевых действий, зона боевых действий
Let's put weapons on hold
Давай отложим оружие
Baby I'm in love
Детка, я влюблен
It's a war zone, war zone
Это зона боевых действий, зона боевых действий
Baby I'm in love
Детка, я влюблен
It's a war zone, war zone
Это зона боевых действий, зона боевых действий
Let's put weapons on hold
Давай отложим оружие
My girlfriend's the best
Моя девушка лучшая
Much better than the rest
Намного лучше остальных
But Mummy's cool too
Но и мама классная
Though with you
Хотя с тобой
Ain't same shit we do
Мы занимаемся совсем другими вещами
My girlfriend's a must
Моя девушка — просто необходима
Much warmer than my first
Намного теплее моей первой
But yours is sweet too
Но и твоя милая
Though I wouldn't care to be you
Хотя я бы не хотел быть на твоем месте
My girlfriend's the best
Моя девушка лучшая
Much better than the rest
Намного лучше остальных
But Mummy's cool too
Но и мама классная
Though with you
Хотя с тобой
Ain't same shit we do
Мы занимаемся совсем другими вещами
My girlfriend's a must
Моя девушка — просто необходима
Much warmer than my first
Намного теплее моей первой
But yours is sweet too
Но и твоя милая
Though I wouldn't care to be you
Хотя я бы не хотел быть на твоем месте
Stop
Стой
We're tight
Мы связаны
I gave my days to you
Я отдал тебе свои дни
'Till you crack
Пока ты не сломаешься
I won't sure be the first to do
Я точно не буду первым, кто это сделает
To do that
Кто сделает это
Walk, forget
Иди, забудь
You could do miles 'till you
Ты можешь пройти мили, пока ты
'Till you rest
Пока ты не отдохнешь
My pleasure's not your lust
Моё удовольствие — не твоя похоть
But it feels the same
Но ощущается так же
None will cry, time will tell
Никто не будет плакать, время покажет
Happening again and again
Происходит снова и снова
How could you say
Как ты можешь говорить
That you don't play this game
Что ты не играешь в эту игру
It is happening everyday the same, the same
Это происходит каждый день одинаково, одинаково
The same, the same, the same
Одинаково, одинаково, одинаково
The same, the same
Одинаково, одинаково
The same, the same, the same
Одинаково, одинаково, одинаково




Авторы: Michael Clair, Fabrice Riballier, Matthieu Jay
Naive New Beaters - À la folie
Альбом
À la folie
дата релиза
22-07-2016

1 The Same
2 Break
3 Montecristo
4 Made To Last Long
5 Heal Tomorrow
6 Never Let You Down
7 Run Away
8 Words Hurt
9 Where Have You Been ?
10 Tornado
11 Egoblaster
12 Heal Tomorrow (Marlin Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.