Naizi - Кола ванила - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Naizi - Кола ванила




Кола ванила
Coca-Cola vanille
Кола
Cola
Ванила
Vanille
Naizi
Naizi
Ты обо мне забудь, забудь ты мое имя
Oublie-moi, oublie mon nom
И первый поцелуй тот, что тебе дарила
Et le premier baiser que je t'ai donné
Мне нужна любовь на вкус кола ванила
J'ai besoin d'un amour au goût de coca-cola vanille
Сама не понимаю, зачем тебя манила
Je ne comprends pas moi-même pourquoi je t'ai attiré
Обо мне забудь, забудь ты мое имя
Oublie-moi, oublie mon nom
И первый поцелуй тот, что тебе дарила
Et le premier baiser que je t'ai donné
Мне нужна любовь на вкус кола ванила
J'ai besoin d'un amour au goût de coca-cola vanille
Сама не понимаю, зачем тебя манила
Je ne comprends pas moi-même pourquoi je t'ai attiré
Ты можешь не помнить, можешь забыть, (давай)
Tu peux ne pas te souvenir, tu peux oublier, (allez)
Но ты всегда меня будешь винить (о-о)
Mais tu me blâmeras toujours (oh-oh)
Я не такой, не оправдал ожиданий
Je ne suis pas comme ça, je n'ai pas répondu à tes attentes
Я знаю помнишь (помнишь)
Je sais que tu te souviens (tu te souviens)
Наших пять первых свиданий (йе)
De nos cinq premiers rendez-vous (ouais)
Красное платье чтобы очаровать меня
La robe rouge pour me séduire
Снимай обязательно (снимай)
Enlève-la absolument (enlève-la)
Нет моего номера в списке приятелей,
Mon numéro n'est pas dans ta liste d'amis,
Но что мешает просто взять тебя
Mais qu'est-ce qui t'empêche de me prendre simplement
Ты обо мне забудь, забудь ты мое имя
Oublie-moi, oublie mon nom
И первый поцелуй тот, что тебе дарила
Et le premier baiser que je t'ai donné
Мне нужна любовь на вкус кола ванила
J'ai besoin d'un amour au goût de coca-cola vanille
Сама не понимаю, зачем тебя манила
Je ne comprends pas moi-même pourquoi je t'ai attiré
Обо мне забудь, забудь ты мое имя
Oublie-moi, oublie mon nom
И первый поцелуй тот, что тебе дарила
Et le premier baiser que je t'ai donné
Мне нужна любовь на вкус кола ванила
J'ai besoin d'un amour au goût de coca-cola vanille
Сама не понимаю, зачем тебя манила
Je ne comprends pas moi-même pourquoi je t'ai attiré
Поставлю прочерк и многоточие
Je mettrai un tiret et des points de suspension
Я удаляюсь, это точно
Je m'en vais, c'est sûr
Не спала ночью, считала звезды
Je n'ai pas dormi cette nuit, j'ai compté les étoiles
Хотел назад, но уже поздно (come back)
Tu voulais revenir, mais c'est trop tard (revenez)
Что-то менять
Changer quelque chose
И между нами что-то не так,
Et il y a quelque chose qui ne va pas entre nous,
Ты понял давно уже
Tu l'as compris depuis longtemps
Всегда нелегко отпускать,
Il n'est jamais facile de laisser partir,
Совсем не легче это терпеть
Ce n'est pas plus facile de supporter
Ты обо мне забудь, забудь ты мое имя
Oublie-moi, oublie mon nom
И первый поцелуй тот, что тебе дарила
Et le premier baiser que je t'ai donné
Мне нужна любовь на вкус кола ванила
J'ai besoin d'un amour au goût de coca-cola vanille
Сама не понимаю, зачем тебя манила
Je ne comprends pas moi-même pourquoi je t'ai attiré
Обо мне забудь, забудь ты мое имя
Oublie-moi, oublie mon nom
И первый поцелуй тот, что тебе дарила
Et le premier baiser que je t'ai donné
Мне нужна любовь на вкус кола ванила
J'ai besoin d'un amour au goût de coca-cola vanille
Сама не понимаю, зачем тебя манила
Je ne comprends pas moi-même pourquoi je t'ai attiré
Naizi
Naizi





Авторы: казаков евгений валерьевич

Naizi - Кола ванила
Альбом
Кола ванила
дата релиза
27-05-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.