Текст и перевод песни Najah Lee - Pay Homage

Pay Homage

Воздать должное

Salute the rappers that came before me but

Привет реперам, что были до меня, но

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

Look I ain't trying to say bow down but uh

Слушай, я не прошу преклоняться, но

Bow down nigga

На колени, ниггер

Bow down nigga

На колени, ниггер

Salute the rappers that came before me but

Привет реперам, что были до меня, но

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

I'm here now nigga ugh

Теперь я здесь, ниггер, ага

And I ain't trying to say bow down but uh

И я не прошу преклоняться, но

Bow down nigga

На колени, ниггер

Bow down nigga

На колени, ниггер

Respect a queen when you see one

Уважай королеву, когда видишь её

You blinded when you see me

Ты слепнешь, когда видишь меня

Light bright like a beachfront

Светлая, как пляж

Nothing you can do can overshadow what I be on

Ничто из того, что ты можешь сделать, не затмит меня

Your time nigga been done

Твоё время, ниггер, прошло

My time just begun

Моё время только началось

I'm a finesser of words and similes

Я фокусница слов и сравнений

Metaphors double-edged swords and melodies

Метафоры - обоюдоострые мечи и мелодии

Different patterns

Разные схемы

Boom baps and rhymes schemes

Бум-бэп и рифмы

Like fuck what you heard

Да плевать, что ты там слышал

I flip bars like birds

Я переворачиваю рифмы, как птиц

Chirp chirp

Чик-чирик

Got it from the dirt dirt

Получила это из грязи, грязи

Nine to five work work

Работа с девяти до пяти, работа

All around the clock

Круглосуточно

I Rocafella like the old Kirk

Я как Рокафелла, старый Кирк

Slide up on my old flirt

Подъезжаю к своему бывшему

My eyes see fire

Мои глаза видят огонь

Ima show you how the stove work

Я покажу тебе, как работает плита

Gold purp

Золото, фиолетовый

Draped on me

Обернуты вокруг меня

Boy I got this drake on me

Парень, на мне этот Дрейк

Keep him stashed uptown

Держу его на севере города

Same place where Drake home be

Там же, где дом Дрейка

I'm the big homie to yo big homie

Я большая шишка для твоей большой шишки

And everyone who ever came before me

И все, кто был до меня

Yall niggas owe me

Вы, ниггеры, у меня в долгу

Salute the rappers that came before me but

Привет реперам, что были до меня, но

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

Look I ain't trying to say bow down but uh

Слушай, я не прошу преклоняться, но

Bow down nigga

На колени, ниггер

Bow down nigga

На колени, ниггер

Salute the rappers that came before me but

Привет реперам, что были до меня, но

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

I'm here now nigga ugh

Теперь я здесь, ниггер, ага

And I ain't trying to say bow down but uh

И я не прошу преклоняться, но

Bow down nigga

На колени, ниггер

Bow down nigga

На колени, ниггер

On bended knees I pray

На коленях я молюсь

For fake niggas who try to take my breath

За фальшивых ниггеров, пытающихся перекрыть мне кислород

I take yo plate and smash until it ain't none left

Я беру твою тарелку и бью её, пока ничего не останется

Amazing grace

Удивительная грация

I stood in the face of death

Я смотрела смерти в лицо

Like not now cuz I ain't done yet

Типа, не сейчас, потому что я ещё не закончила

Do it for the Midwest

Делаю это для Среднего Запада

O-H on my chest

О-А на моей груди

These niggas creased up

Эти ниггеры помятые

Dumb stiff they too pressed

Тупые и зажатые

I obey my commands my pro plan like bowflex

Я выполняю свои команды, мой план как Bowflex

I lift up these two rounds like dumbbells to protect

Я поднимаю эти два ствола, как гантели, чтобы защитить

Don't come for me or mine

Не лезь ко мне или моим

Unless you want me to blow yours

Если не хочешь, чтобы я взорвала твоих

New plug, old toys

Новый поставщик, старые игрушки

Cam'ron, oh boy

Кэм'рон, о боже

More pain, more joy

Больше боли, больше радости

Silencer make no noise

Глушитель не шумит

Keep quiet, I read your text no reply

Молчи, я читаю твои сообщения без ответа

I don't bang colors but my blood is my life

Я не разделяю цвета, но моя кровь - моя жизнь

When this knife get to poking

Когда этот нож начнёт тыкать

Then it's blood on my Nikes

То на моих Nike будет кровь

In the slims with a gripe

В узких джинсах, со злостью

Finna lunge at yo wife

Собираюсь наброситься на твою жену

I'm Joey Crack with the sticks

Я Джои Крэк с палками

And Big Pun with the pipe nigga

И Биг Пан с трубкой, ниггер

Salute the rappers that came before me but

Привет реперам, что были до меня, но

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

Look I ain't trying to say bow down but uh

Слушай, я не прошу преклоняться, но

Bow down nigga

На колени, ниггер

Bow down nigga

На колени, ниггер

Salute the rappers that came before me but

Привет реперам, что были до меня, но

I'm here now nigga

Теперь я здесь, ниггер

I'm here now nigga ugh

Теперь я здесь, ниггер, ага

And I ain't trying to say bow down but uh

И я не прошу преклоняться, но

Bow down nigga

На колени, ниггер

Bow down nigga

На колени, ниггер

Оцените перевод

Авторы: Brittany Brown

Альбом

Not For Profit EP, Vol. 1

дата релиза

10-10-2022

1 Pay Homage
2 Know the Rules
3 The Realest (feat. Ease FME)
4 Not For Profit
5 Aint Seen Me In a Minute

Еще альбомы

Not For Profit, Vol. 2 - EP

2023

Not For Profit, Vol. 2

2023

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.