Текст и перевод песни Najah Lee - What You Do For Me

What You Do For Me

Today I woke up feeling different
Asked my momma to pray for me
Asked God to make a way and keep the devil away from
Told my queen when I pull up
Put this pack in the safe for me
She got the keys to my money and my heart she was made for me
Faithfully big steppa
She'll put two in yo cage for me
Skully low when we creeping
It's like we wasn't raised fully
Hood taught lessons and the bible did the same for me
Can't trust nobody who got a sentence and turned the page on me
Consequences, these niggas ain't never heard as such
If we dump then you niggas already know what's up
I never sought out nothing I wasn't prepared for
Was counted out many times what you think accountants for
Up the score, feed the streets
Give them what they need
Bend the block say my peace
Move with integrity
Silencing the critics cuz today is the reckoning
I know what you would do for you but tell me what you'll do for me

If you say you love me show me with yo' actions
If you never do that then you only capping
I'm a lover and a fighter
If I got to war tell me is you riding
What you do for me?

It's 48 laws of power you need to memorize
It's 10 life principles I stand on and will die behind
Death before dishonor ain't no fables being told here
Turn lessons into blessings what I touch turn to gold here
Sacrifices made willingly without no fear
Hesitancy making decisions will keep you broke here
Be the light you want to see in dark spaces
Illuminate them and make them bend to your articulation
Use your words mold minds
And motivate the people
Stay humble show love
And be sure keep it G though
Take care of family even if it is illegal
But do it with intention and get out soon as the scales equal
Checks and balances
Rooftop with Allison
This white girl I'm sparking up
Doing numbers like calculus
So immaculate
I dodged a bullet when I left the bitch
Found out it wasn't love it was selfishness
So I ain't stay fuck the memories I don't cherish it
Fuck um
I came down with something better
Promise this will be the coldest winter ever
Heater tucked inside of the vintage leather
Play with me

If you say you love me show me with yo actions
If you never do that then you only capping
I'm a lover and a fighter
If I got to war tell me is you riding
What you do for me?

If you say you love me show me with yo actions
If you never do that then you only capping
I'm a lover and a fighter
If I got to war tell me is you riding
What you do for me?

Ce que tu fais pour moi

Aujourd'hui, je me suis réveillée en me sentant différente
J'ai demandé à ma mère de prier pour moi
J'ai demandé à Dieu de me montrer le chemin et de tenir le diable loin de moi
J'ai dit à mon roi quand je débarquais
Mets ce paquet dans le coffre-fort pour moi
Elle a les clés de mon argent et de mon cœur, elle a été faite pour moi
Une grande marcheuse fidèle
Elle te mettra deux dans ta cage pour moi
On se cache en gardant la tête basse
C'est comme si on n'avait pas été élevé complètement
Le quartier nous a appris des leçons et la Bible a fait de même pour moi
Je ne peux pas faire confiance à personne qui a eu une peine et qui a tourné la page sur moi
Conséquences, ces négros n'ont jamais entendu parler de telles choses
Si on décharge, vous savez déjà de quoi il s'agit
Je n'ai jamais cherché quelque chose pour laquelle je n'étais pas préparée
J'ai été écartée de nombreuses fois, tu penses quoi, comptables ?
Augmente le score, nourris les rues
Donne-leur ce dont ils ont besoin
Plie le bloc, dis mon message
Bouge avec intégrité
Faire taire les critiques parce qu'aujourd'hui est le jour du jugement
Je sais ce que tu ferais pour toi, mais dis-moi ce que tu ferais pour moi

Si tu dis que tu m'aimes, montre-le moi par tes actions
Si tu ne le fais jamais, tu ne fais que mentir
Je suis une amoureuse et une combattante
Si je vais à la guerre, dis-moi si tu viens avec moi
Qu'est-ce que tu fais pour moi ?

Ce sont les 48 lois du pouvoir que tu dois mémoriser
Ce sont les 10 principes de vie sur lesquels je me tiens et pour lesquels je mourrai
La mort plutôt que le déshonneur, ce ne sont pas des fables qu'on raconte ici
Transformer les leçons en bénédictions, ce que je touche se transforme en or ici
Des sacrifices faits volontairement sans aucune peur
L'hésitation à prendre des décisions te maintiendra fauché ici
Sois la lumière que tu veux voir dans les endroits sombres
Illumine-les et fais-les plier à ton articulation
Utilise tes mots, façonne les esprits
Et motive les gens
Reste humble, montre de l'amour
Et assure-toi de rester vrai
Prends soin de ta famille même si c'est illégal
Mais fais-le avec intention et sors dès que la balance est égale
Contrôles et équilibres
Toit avec Allison
Cette blanche avec qui je suis en train de fumer
Faisant des chiffres comme du calcul différentiel
Si immaculée
J'ai esquivé une balle quand j'ai quitté cette salope
J'ai découvert que ce n'était pas de l'amour, c'était de l'égoïsme
Alors je ne suis pas restée, je me fiche des souvenirs, je ne les chéris pas
Va te faire foutre
Je suis tombée sur quelque chose de mieux
Promis, ce sera l'hiver le plus froid de tous les temps
Un chauffage niché dans du cuir vintage
Joue avec moi

Si tu dis que tu m'aimes, montre-le moi par tes actions
Si tu ne le fais jamais, tu ne fais que mentir
Je suis une amoureuse et une combattante
Si je vais à la guerre, dis-moi si tu viens avec moi
Qu'est-ce que tu fais pour moi ?

Si tu dis que tu m'aimes, montre-le moi par tes actions
Si tu ne le fais jamais, tu ne fais que mentir
Je suis une amoureuse et une combattante
Si je vais à la guerre, dis-moi si tu viens avec moi
Qu'est-ce que tu fais pour moi ?