Текст и перевод песни Najee feat. Eric Roberson - Is It the Way Back

Is It the Way Back

Is it just the way you look at me in the morning,
How you look so good while I′m still crusty and yawning.
Is it that you're the blanket keeping me so warm,
Come on, come on, come on, yeah.

Is it the way every time that we′re fighting,
We can't help but smile cos we know
Making up is exciting, yeah.
Is it the way you turn a storm into a beautiful thing,
I wonder what it is that you bring.

I think it's all of it.
Every single part of it.
I think it′s all of it.
Every single part of it.

Is it the way you work them hips when you′re walking
Don't say a word, let them things do the talking, yeah.
I cannot wait to have a private conversation,
All we′ve got to talk about, yeah.

Is it the way you grab the back of my head,
Look me in my eyes and say you meant what you said baby.
Is it the way you fit, like you were meant for me,
It's easy to see.

I think it′s all of it.
Every single part of it.
I think it's all of it.
Every single part of it.

I think it′s all of it.
(From your head to your pretty feet)
Every single part of it.
(And every inch in between)
I think it's all of it.
(I cannot forget your heart)
Every single part of it.
Every single part of it.

Est-ce le chemin du retour

Est-ce juste la façon dont tu me regardes le matin,
Comment tu as l'air si bien alors que je suis encore croûté et que je bâille.
Est-ce que tu es la couverture qui me tient si chaud,
Allez, allez, allez, ouais.

Est-ce la façon dont chaque fois que nous nous disputons,
On ne peut pas s'empêcher de sourire parce qu'on sait
Se réconcilier est excitant, ouais.
Est-ce la façon dont tu transformes une tempête en quelque chose de beau,
Je me demande ce que tu apportes.

Je pense que c'est tout ça.
Chaque partie de ça.
Je pense que c'est tout ça.
Chaque partie de ça.

Est-ce la façon dont tu bouges tes hanches quand tu marches
Ne dis rien, laisse ces choses parler, ouais.
J'ai hâte d'avoir une conversation privée,
Tout ce qu'on a à se dire, ouais.

Est-ce la façon dont tu attrapes l'arrière de ma tête,
Tu me regardes dans les yeux et tu dis que tu as dit ce que tu as dit, bébé.
Est-ce la façon dont tu te ajustes, comme si tu étais faite pour moi,
C'est facile à voir.

Je pense que c'est tout ça.
Chaque partie de ça.
Je pense que c'est tout ça.
Chaque partie de ça.

Je pense que c'est tout ça.
(De ta tête à tes jolis pieds)
Chaque partie de ça.
(Et chaque centimètre entre les deux)
Je pense que c'est tout ça.
(Je ne peux pas oublier ton cœur)
Chaque partie de ça.
Chaque partie de ça.