Rakmi Btaarfi - Naji Osta перевод на русский

Rakmi Btaarfi

لو حسّيتي ما حدا بهالدنيي عم يفهَمِك
قولي إنو في حدا دقّة قلبو سَلّمِك
هيدا ل بظروفِك الصعبة
ما بيهرب وبيختفي

لمّا غدر بتكتفي وتحتاجي لقلب وَفي
ما بقلّك شو تعملي انتي رقمي بتعرفي

لمّا غدر بتكتفي وتحتاجي لقلب وَفي
ما بقلّك شو تعملي انتي رقمي بتعرفي

لَو شي مَرّة هالدّني قدرت إنو تجرَحِك
أنا ل فيكي بعتني لَو تعبانِه بِلمَحِك
وأنا للي بسهر عا جِرحِك
تا حتى شوفو شِفي

لمّا غدر بتكتفي وتحتاجي لقلب وَفي
ما بقلّك شو تعملي انتي رقمي بتعرفي
لمّا غدر بتكتفي وتحتاجي لقلب وَفي
ما بقلّك شو تعملي انتي رقمي بتعرفي
لمّا غدر بتكتفي وتحتاجي لقلب وَفي
ما بقلّك شو تعملي انتي رقمي بتعرفي
ما بقلّك شو تعملي انتي رقمي بتعرفي

Мой номер у тебя

Если почувствуешь, что никто в этом мире тебя не понимает,
скажи, что есть тот, чье сердце бьется для тебя.
Тот, кто в твоих трудных обстоятельствах
не убежит и не исчезнет.

Когда предательства станет слишком много и тебе понадобится верное сердце,
я не буду говорить тебе, что делать, ты мой номер знаешь.

Когда предательства станет слишком много и тебе понадобится верное сердце,
я не буду говорить тебе, что делать, ты мой номер знаешь.

Если когда-нибудь этот мир сможет тебя ранить,
я тот, на кого ты можешь положиться, если тебе больно, я в мгновение ока буду рядом.
И я тот, кто будет заботиться о твоей ране,
пока не увижу, что она зажила.

Когда предательства станет слишком много и тебе понадобится верное сердце,
я не буду говорить тебе, что делать, ты мой номер знаешь.
Когда предательства станет слишком много и тебе понадобится верное сердце,
я не буду говорить тебе, что делать, ты мой номер знаешь.
Когда предательства станет слишком много и тебе понадобится верное сердце,
я не буду говорить тебе, что делать, ты мой номер знаешь.
я не буду говорить тебе, что делать, ты мой номер знаешь.