Shu Hal Makhlou'a - Naji Osta перевод на русский

Shu Hal Makhlou'a

يا جماعة قلبي بخطر
اللي بحبا غير البشر
حدا غيري من الموجودين
لامس بِـإِيدو القمر

بروفيسورة بالغنج
ضحكتها بتكرج كرِج
لمسة إيديها بنِـج
نظرة عينيها سَـكَـر

شو هالمخلوقة انتي؟
شو هالمخلوقة
عينيكي بتعمل أزمة بجسمي
يخرب ذوقا

شو هالستايل الرائع
والجسم الوالع
الأرض اللي بتمشي انتي عليها
ارض محروقة

ألله الله الله الله الله الله
ألله شو كلاس
طلة وإحساس
لمعة ألماس
ضحكاتِك
شي دمار اللووك
ريتو مبروك
هيبة الملوك
نظراتِك

شو هالمخلوقة انتي؟
شو هالمخلوقة
عينيكي بتعمل أزمة بجسمي
يخرب ذوقا

شو هالستايل الرائع
والجسم الوالع
الأرض اللي بتمشي انتي عليها
ارض محروقة

ألله ناحتها نحِت
ريشة من فوق لتحِت
ضحكتلي ضحكة حسيت
بِـخبر كانَ رحِت

عيونا دوا ضد الحزن
بتاخد قلبي بالحضن
صوتا سمفونية حب
مش واصلا بيتهوڤن

شو هالمخلوقة انتي؟
شو هالمخلوقة
عينيكي بتعمل أزمة بجسمي
يخرب ذوقا

شو هالستايل الرائع
والجسم الوالع
الأرض اللي بتمشي انتي عليها
ارض محروقة

ألله الله الله الله الله الله
ألله شو كلاس
طلة وإحساس
لمعة ألماس
ضحكاتِك
شي دمار اللووك
ريتو مبروك
هيبة الملوك
نظراتِك

شو هالمخلوقة انتي؟
شو هالمخلوقة
عينيكي بتعمل أزمة بجسمي
يخرب ذوقا

شو هالستايل الرائع
والجسم الوالع
الأرض اللي بتمشي انتي عليها
ارض محروقة

ألله الله الله الله الله الله
ألله

Какое же ты создание

Друзья, мое сердце в опасности,
Та, которую я люблю, не из этого мира.
Кто-нибудь еще из присутствующих
Касался рукой луны?

Профессор кокетства,
Её смех журчит ручьем,
Прикосновение её руки - блаженство,
Взгляд её глаз - сахар.

Что за создание ты?
Что за создание?
Твои глаза вызывают во мне бурю эмоций,
Будь ты неладна, такая красивая.

Какой у тебя потрясающий стиль,
И тело - огонь,
Земля, по которой ты ходишь,
Выжженная земля.

Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже,
Боже, какой класс,
Внешность и чувство стиля,
Блеск бриллианта,
Твой смех,
Просто сногсшибательный образ,
Поздравляю с этим,
Величие королей,
Твои взгляды.

Что за создание ты?
Что за создание?
Твои глаза вызывают во мне бурю эмоций,
Будь ты неладна, такая красивая.

Какой у тебя потрясающий стиль,
И тело - огонь,
Земля, по которой ты ходишь,
Выжженная земля.

Боже, её фигура - совершенство,
Перышко с головы до ног,
Она мне улыбнулась, и я почувствовал,
Что чуть не умер.

Её глаза - лекарство от грусти,
Они обнимают мое сердце,
Её голос - симфония любви,
А не какой-то там Бетховен.

Что за создание ты?
Что за создание?
Твои глаза вызывают во мне бурю эмоций,
Будь ты неладна, такая красивая.

Какой у тебя потрясающий стиль,
И тело - огонь,
Земля, по которой ты ходишь,
Выжженная земля.

Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже,
Боже, какой класс,
Внешность и чувство стиля,
Блеск бриллианта,
Твой смех,
Просто сногсшибательный образ,
Поздравляю с этим,
Величие королей,
Твои взгляды.

Что за создание ты?
Что за создание?
Твои глаза вызывают во мне бурю эмоций,
Будь ты неладна, такая красивая.

Какой у тебя потрясающий стиль,
И тело - огонь,
Земля, по которой ты ходишь,
Выжженная земля.

Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже,
Боже,