Текст и перевод песни Najoua Belyzel - Ana
Ô
Ana,
ô
Ana
О
Ана,
О
Ана
Je
te
jure
fidélité
Клянусь
тебе
в
верности.
Tu
sais
mon
plus
grand
secret
Ты
знаешь
мой
самый
большой
секрет
Ô
Ana,
ô
Ana
О
Ана,
О
Ана
C'est
vouloir
te
ressembler
Это
желание
быть
похожим
на
тебя.
Ô
Ana,
ô
Ana
О
Ана,
О
Ана
Mon
visage
s'est
creusé
Мое
лицо
порозовело.
Comme
je
serai
belle
à
tomber
Как
красиво
я
буду
падать
Ô
Ana,
ô
Ana
О
Ана,
О
Ана
Quand
tu
m'auras
dévoré
Когда
ты
сожрешь
меня
Ana
ne
me
quitte
pas
Ана
не
покидает
меня.
Je
saurai
me
sacrifier
Я
смогу
пожертвовать
собой.
Tu
seras
fière
de
moi
Ты
будешь
мной
гордиться.
Quand
les
autres
auront
pitié
Когда
другие
пожалеют
Ô
Ana,
ô
Ana
О
Ана,
О
Ана
Encore
un
jour
à
jeuner
Еще
один
день
натощак
Donne-moi
la
volonté
Дай
мне
волю
Ô
Ana,
ô
Ana
О
Ана,
О
Ана
Et
j'irai
te
retrouver
И
я
найду
тебя.
Et
Ana
ne
me
force
pas
И
Ана
не
заставляет
меня
Je
saurai
me
sacrifier
Я
смогу
пожертвовать
собой.
Tu
seras
fière
de
moi
Ты
будешь
мной
гордиться.
Quand
les
autres
auront
pitié
Когда
другие
пожалеют
Ô
Ana,
douce
Ana
О
Ана,
милая
Ана
D'une
plume,
je
fais
le
poids
Из
пера
я
делаю
вес
Quelle
est
lourde
cette
croix
Как
тяжел
этот
крест
Ô
Ana,
douce
Ana
О
Ана,
милая
Ана
Iras-tu
prier
pour
moi?
Будешь
ли
ты
молиться
за
меня?
Puisqu'ils
me
disent
en
danger
Так
как
они
говорят
мне
в
опасности
Tu
es
l'ange
condamné
Ты
обреченный
ангел
Ana,
si
tu
t'en
allais
Ана,
если
ты
уйдешь.
Qui
viendra
pour
me
sauver?
Кто
придет,
чтобы
спасти
меня?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.