Текст и перевод песни Najoua Belyzel - Ma Sainte-NiTouche
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Tu
fais
du
mal
aux
gens
You
hurt
people
so
À
gonfler
ta
bouche
By
plumping
up
your
lips
Tes
lèvres
jusqu'au
sang
Until
they
bleed,
it
shows
Vois
comme
on
te
goûte
See
how
they
taste
you,
how
they
sip
Quand,
tu
mets
tes
seins
en
avant
When
you
push
your
breasts
forward,
like
this
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Je
t'avais
dit
pourtant
I
told
you,
though,
didn't
I?
Celle
que
tu
retouches
The
one
you
retouch,
the
one
you
ply
Je
l'aimais
mieux
avant
I
loved
her
better,
by
and
by
Tu
ressembles
à
toutes
You
look
like
all
the
rest
now,
sigh
Celles
qu'on
dévisage
en
passant
The
ones
men
ogle
as
they
pass
by
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Nos
cœurs
à
contre-temps
Our
hearts
beat
out
of
time
Parfois,
j'ai
des
doutes
Sometimes,
I
have
my
doubts,
you
see
Serais-tu
femme,
enfant
Are
you
woman,
child,
can
you
be?
qui
dérive
en
douce?
Drifting
softly,
aimlessly
Ne
prends
pas
ton
air
Innocent
Don't
put
on
that
innocent
air
for
me
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Tu
rêvais
tes
amants
You
dreamt
your
lovers,
it's
plain
to
see
Au
sein
de
ta
couche
Within
your
bed,
so
carelessly
Immaculés
de
blanc
Immaculate
in
white,
and
free
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Ma
Sainte-NiTouche
My
Saint-NoTouch
Оцените перевод
1
Viola (Solo)
2 Ma Vie N'est Pas La Tienne
3 Viens Viens
4 Ma Sainte-NiTouche
5 Jeremie
6 L'Ame Exilée
7 Au Féminin
8 Fille D'Orient Ou D'Occident
9 Quand revient l'été (Intermezzo)
10 M (Hey Hey Hey)
11 Tout Va Bien
12 Viola (En duo avec Marc Lavoine)
13 Quand revient l'été (Version radio)
14 Denis
15 La trêve de l'amour (Acte I)
16 Née de l'amour (Acte II)
17 Combien de fois (Version acoustique)
18 La bienvenue (Version radio)
2 Ma Vie N'est Pas La Tienne
3 Viens Viens
4 Ma Sainte-NiTouche
5 Jeremie
6 L'Ame Exilée
7 Au Féminin
8 Fille D'Orient Ou D'Occident
9 Quand revient l'été (Intermezzo)
10 M (Hey Hey Hey)
11 Tout Va Bien
12 Viola (En duo avec Marc Lavoine)
13 Quand revient l'été (Version radio)
14 Denis
15 La trêve de l'amour (Acte I)
16 Née de l'amour (Acte II)
17 Combien de fois (Version acoustique)
18 La bienvenue (Version radio)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.