Текст и перевод песни Najwa - Hay Alguien Ahí?

Hay Alguien Ahí?

Porque no tengo miedo
Pero a veces se me olvida
Porque no soy de nadie
Pero a veces se me olvida

Porque no me han pagado
(Porque no me han pagado)
Eso nunca se olvida
(Eso nunca se olvida)

Porque hoy tengo hambre
Pero a veces se me olvida
Porque no me lo creo
Eso nunca se olvida

Eso nunca se olvida
¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me escucha?

¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)

Estoy aquí
¿Alguien me escucha?
Estoy aquí
¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)

Estoy aquí (estoy aquí)
¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?

No llegamos a oír
Porque nos movemos entre sonidos guturales
Como de animales

No me llegas a oír
No me llegas a oír
No me llegas a oír
No me llegas a oír
No me llegas a oír

Que no tengo frío
Pero a veces se me olvida
Pero siempre me acuerdo
Pero a veces se me olvida

Que no sé me pasa
Eso nunca se olvida
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?

¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)

¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Alguien me escucha? (¿Alguien me escucha?)

¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)
¿Hay alguien ahí? (¿Hay alguien ahí?)

Estoy aquí
¿Alguien me escucha?
Estoy aquí
¿Alguien me escucha?

Estoy aquí
¿Alguien me escucha?
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me escucha?

¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí?
(¿Hay alguien ahí?)
(¿Hay alguien ahí?)
(¿Hay alguien ahí?)

Is Anyone There?

Because I'm not afraid
But sometimes I forget
Because I belong to no one
But sometimes I forget

Because I haven't been paid
(Because I haven't been paid)
That's never forgotten
(That's never forgotten)

Because today I'm hungry
But sometimes I forget
Because I don't believe it
That's never forgotten

That's never forgotten
Is anyone there?
Is anyone there?
Can anyone hear me?

Is anyone there? (Is anyone there?)
Is anyone there? (Is anyone there?)
Can anyone hear me?
Is anyone there? (Is anyone there?)
Is anyone there? (Is anyone there?)

I'm here
Can anyone hear me?
I'm here
Can anyone hear me? (Can anyone hear me?)

I'm here (I'm here)
Can anyone hear me? (Can anyone hear me?)
Is anyone there? (Is anyone there?)
Can anyone hear me?
Is anyone there?

We don't get to hear
Because we move among guttural sounds
Like animals

You don't get to hear me
You don't get to hear me
You don't get to hear me
You don't get to hear me
You don't get to hear me

That I'm not cold
But sometimes I forget
But I always remember
But sometimes I forget

That I can't get over it
That's never forgotten
Is anyone there?
Can anyone hear me?
Is anyone there?

Can anyone hear me?
Is anyone there?
Is anyone there?
Is anyone there? (Is anyone there?)
Is anyone there? (Is anyone there?)

Can anyone hear me? (Can anyone hear me?)
Is anyone there? (Is anyone there?)
Can anyone hear me? (Can anyone hear me?)

Is anyone there? (Is anyone there?)
Is anyone there? (Is anyone there?)
Is anyone there? (Is anyone there?)

I'm here
Can anyone hear me?
I'm here
Can anyone hear me?

I'm here
Can anyone hear me?
Is anyone there?
Can anyone hear me?

Is anyone there?
Is anyone there?
(Is anyone there?)
(Is anyone there?)
(Is anyone there?)