Текст и перевод песни Najwa - Somos su nuevo invitado

Somos su nuevo invitado

Desnuda este tejido dorado
Hasta donde alcance mi mano
Volveré a susurrar a tu lado
Somos un nuevo invitado
Devuélme el aire
Que te has acercado
Agarráme el pelo
Atraviésame nadando
Si no encuentras agua
Despliega tus alas
Ven volando, ven volando...
Elefantes con patas de araña
Avanzan en sincronía
Esa luz blanca que espera
Sigue esperando, sigue esperando...
Mira hacia arriba
Ni te has acercado
No le buscarías
Sino le hubieses ya encontrado
El miedo refresca y hoy es verano, es verano
No ves que está de mi lado
Estamos en compañia
Ya ningún planeta es lejano
Somos un nuevo invitado
Devuélme el aire
Que te has acercado
Agarráme el pelo
Atraviésame nadando
Si no encuentras agua
Despliega tus alas
Ven volando, ven volando...

Nous sommes votre nouvel invité

Dévoile ce tissu doré
Jusqu'à où ma main peut atteindre
Je reviendrai murmurer à tes côtés
Nous sommes un nouvel invité
Rends-moi l'air
Que tu t'es rapproché
Saisis mes cheveux
Traverse-moi en nageant
Si tu ne trouves pas d'eau
Déploie tes ailes
Viens voler, viens voler...
Des éléphants avec des pattes d'araignée
Avancent en synchronie
Cette lumière blanche qui attend
Continue d'attendre, continue d'attendre...
Regarde vers le haut
Tu ne t'es pas encore approché
Tu ne la chercherais pas
Si tu ne l'avais pas déjà trouvée
La peur rafraîchit et aujourd'hui c'est l'été, c'est l'été
Tu ne vois pas qu'elle est à mes côtés
Nous sommes en compagnie
Aucune planète n'est plus lointaine
Nous sommes un nouvel invité
Rends-moi l'air
Que tu t'es rapproché
Saisis mes cheveux
Traverse-moi en nageant
Si tu ne trouves pas d'eau
Déploie tes ailes
Viens voler, viens voler...