Текст и перевод песни Najwa Karam - Bi Eidak

Bi Eidak

أنا عم دق الباب جاي عيونك راضي تعي نرجع أحباب وننسى كل الماضي
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي ... حكم القاضي
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم القاضي
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
لا تقدم أعذارك عذرك مش مقبول بيدك طفىء نارك وحدك المسؤول
لا تقدم أعذارك عذرك مش مقبول بيدك طفىء نارك وحدك المسؤول
لالا لا تقدم أعذارك عذرك مش مقبول بيدك طفىء نارك وحدك المسؤول
كان مبارح ممكن اسامح لكن هلا مش معقول كان مبارح ممكن اسامح لكن هلا مش معقول
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم القاضي
انا شلتك من قلبي ونسيت اللي كان مش قدرانة اخبي بقلبي البركان
انا انا انا انا شلتك من قلبي ونسيت اللي كان مش قدرانة اخبي بقلبي البركان
انا انا انا انا شلتك من قلبي ونسيت اللي كان مش قدرانة اخبي بقلبي البركان
جيت مأخر ذنبك أكبر من كلمة انا غلطان جيت مأخر ذنبك أكبر من كلمة انا غلطان
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم القاضي
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم

Bi Eidak

I'm knocking on your door, come on, open your eyes and agree to let's be lovers again and forget the past
Here you come to make up, here and try to please me, since the matter is now hanging in the hands of the judge... The judge has ruled
Here you come to make up, here and try to please me, since the matter is now hanging in the hands of the judge
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree, you come back and the basket is empty... The judge has ruled
Here you come to make up, here and try to please me, since the matter is now hanging in the hands of the judge
Don't make excuses, your excuse is not acceptable, you put out your fire with your own hands, you are the only one responsible
Don't make excuses, your excuse is not acceptable, you put out your fire with your own hands, you are the only one responsible
No no, don't make excuses, your excuse is not acceptable, you put out your fire with your own hands, you are the only one responsible
Yesterday it was possible to forgive, but now it is unreasonable, yesterday it was possible to forgive, but now it is unreasonable
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree, you come back and the basket is empty... Judge ruled
I took you out of my heart and forgot what happened, I couldn't hide the volcano in my heart
I I I I took you out of my heart and forgot what happened, I couldn't hide the volcano in my heart
I I I I took you out of my heart and forgot what happened, I couldn't hide the volcano in my heart
You came late, your guilt is greater than the words I'm wrong, You came late, your guilt is greater than the words I'm wrong
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree, you come back and the basket is empty... Judge ruled
Here you come to make up, here and try to please me, since the matter is now hanging in the hands of the judge
Here you come to make up, here and try to please me, since the matter is now hanging in the hands of the judge
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree
Tell me, who are you coming to make up with? My heart and mind agree, you come back and the basket is empty... Judgment