Текст и перевод песни Najwa Karam - Ella la

Ella la

أصواتكن كانت حلم ع مسمعي
تحاكى سكوتى وتواسى مدمعى
وصلى يا رب ترجع حبابى معى
و لاتبيعد روحى عن حالا
وع اللا لا ولالا ولالا
حلوه وزايد جمالا
وع اللا لا ولالا ولالا
متل الزنبق ميالا
صبحيى ع شباكى
شفتو صدفه شاب باكى
كنك واقع بشباكى
ودى عيونك رساله
وع اللا لا ولالا ولالا
الشمس بتشرق كرمالا
صوتو بقلبى غزل
و قال بيلبقلى الغزل
و نقلاتى متل الغزال
و لفتة عينى قتالا
وع اللا لا ولالا ولالا
يا قمر ميل قبالا
ع قلبو لما حليت
سرو بشطاره حليت
مرو بحبى حليت
بسحر عيونو وجمالا

Ella la

Your voices were a dream to my ears
They spoke to my silence and comforted my tears
And please, oh Lord, let my loved ones return to me
And do not take my soul away from me
And oh, la, la, la, la, la
Beautiful and increasingly beautiful
And oh, la, la, la, la, la
Like a lily swaying
My morning at my window
I saw you by chance, a young man crying
As if you had fallen from my window
And your eyes are a message
And oh, la, la, la, la, la
The sun rises over Karam
Your voice is a love song in my heart
And he said that love songs suit me
And my steps are like a gazelle's
And the glance of my eye is a battle
And oh, la, la, la, la, la
Oh, moon, come down to me
When I adorned your heart
I adorned it with elegance
I adorned it with my love
With the magic of your eyes and your beauty