Najwa Karam - Maazour Albi - перевод текста песни на немецкий

Maazour Albi - Najwa Karamперевод на немецкий




Maazour Albi
Mein Herz ist entschuldigt
معذور قلبي معذور
Mein Herz ist entschuldigt, mein Herz ist entschuldigt
مجبور يعشق مجبور
Es ist gezwungen zu lieben, gezwungen
بالغصب والله وبالزور
Mit Gewalt, ich schwöre, und mit Falschheit
حبو ساكن فيي
Seine Liebe wohnt in mir
معذور قلبي معذور
Mein Herz ist entschuldigt, mein Herz ist entschuldigt
مجبور يعشق مجبور
Es ist gezwungen zu lieben, gezwungen
بالغصب والله وبالزور
Mit Gewalt, ich schwöre, und mit Falschheit
حبو ساكن فيي
Seine Liebe wohnt in mir
خود الروح خود الدم
Nimm die Seele, nimm das Blut
بالعشرة ببصم بصم
Ich unterschreibe mit meinem Fingerabdruck
مطرحك بضلوع القلب
Dein Platz ist in den Rippen meines Herzens
محفور جوا العضم
Eingraviert im Knochen
عذب قلبي عذب
Quäle mein Herz, quäle es
عذب قلبي ع حسابك
Quäle mein Herz auf deine Kosten
يا حبيب يشهد ربي
Mein Geliebter, mein Herr bezeugt es
عذب قلبي عذب قلبي
Quäle mein Herz, quäle mein Herz
ع حسابك يا حبيب
Auf deine Kosten, mein Geliebter
يشهد ربي
Mein Herr bezeugt es
معذور قلبي معذور
Mein Herz ist entschuldigt, mein Herz ist entschuldigt
مجبور يعشق مجبور
Es ist gezwungen zu lieben, gezwungen
بالغصب والله وبالزور
Mit Gewalt, ich schwöre, und mit Falschheit
حبو ساكن فيي
Seine Liebe wohnt in mir
مسروق قلبي مسروق
Mein Herz ist gestohlen, mein Herz ist gestohlen
حبك بلاني بالشوق
Deine Liebe hat mich mit Sehnsucht geplagt
والحلا شوف ولا تدوق
Und die Süße, schau sie an, aber koste nicht
جنني الحليوه
Der Süße hat mich verrückt gemacht
مسروق قلبي مسروق
Mein Herz ist gestohlen, mein Herz ist gestohlen
حبك بلاني بالشوق
Deine Liebe hat mich mit Sehnsucht geplagt
والحلا شوف ولا تدوق
Und die Süße, schau sie an, aber koste nicht
جنني الحليوه
Der Süße hat mich verrückt gemacht
اخد عقلي وحناني
Er nahm meinen Verstand und meine Zärtlichkeit
مشيبني قبل اواني
Er ließ mich vorzeitig ergrauen
وعيوني ما تدوق النوم
Und meine Augen finden keinen Schlaf
لأجل عينو سهراني
Seinetwegen bin ich wach
عذب قلبي عذب
Quäle mein Herz, quäle es
عذب قلبي ع حسابك
Quäle mein Herz auf deine Kosten
يا حبيّب يشهد ربي
Mein Geliebter, mein Herr bezeugt es
عذب قلبي عذب قلبي
Quäle mein Herz, quäle mein Herz
ع حسابك يا حبيب
Auf deine Kosten, mein Geliebter
يشهد ربي
Mein Herr bezeugt es
معذور قلبي معذور
Mein Herz ist entschuldigt, mein Herz ist entschuldigt
مجبور يعشق مجبور
Es ist gezwungen zu lieben, gezwungen
بالغصب والله وبالزور
Mit Gewalt, ich schwöre, und mit Falschheit
حبو ساكن فيي
Seine Liebe wohnt in mir
ما ريد غيرو ما ريد
Ich will keinen anderen, ich will keinen anderen
هو حبيبي الوحيد
Er ist mein einziger Geliebter
وانكتبلي عمر جديد
Und ein neues Leben wurde mir geschrieben
لما شفت عيونو
Als ich seine Augen sah
ما ريد غيرو ما ريد
Ich will keinen anderen, ich will keinen anderen
هو حبيبي الوحيد
Er ist mein einziger Geliebter
وانكتبلي عمر جديد
Und ein neues Leben wurde mir geschrieben
لما شفت عيونو
Als ich seine Augen sah
مالك حل مالك حل
Du bist einzigartig, du bist einzigartig
والحلا سكر عالحل
Und die Süße ist Zucker auf Zucker
بحبو من قلبي بحبو
Ich liebe ihn von ganzem Herzen, ich liebe ihn
حبيبي يا عطر وفل
Mein Geliebter, du bist wie Duft und Jasmin
عذب قلبي عذب
Quäle mein Herz, quäle es
عذب قلبي ع حسابك
Quäle mein Herz auf deine Kosten
يا حبيب يشهد ربي
Mein Geliebter, mein Herr bezeugt es
عذب قلبي عذب
Quäle mein Herz, quäle es
عذب قلبي ع حسابك
Quäle mein Herz auf deine Kosten
يا حبيب يشهد ربي
Mein Geliebter, mein Herr bezeugt es
معذور قلبي معذور
Mein Herz ist entschuldigt, mein Herz ist entschuldigt
مجبور يعشق مجبور
Es ist gezwungen zu lieben, gezwungen
بالغصب والله وبالزور
Mit Gewalt, ich schwöre, und mit Falschheit
حبو ساكن فيي
Seine Liebe wohnt in mir





Авторы: Aamer Lawend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.