Текст и перевод песни Najwa Karam - Nezelt L Bahr
نِزلتْ
البحر
أمْعَنت
النظرْ
Я
спустился
к
морю
и
посмотрел
لقيتْ
الموجْ
بوجَّا
خبرْ
Волновая
пуджа
была
встречена
новостями
نِزلتْ
البحر
أمْعَنت
النظرْ
Я
спустился
к
морю
и
посмотрел
لقيتْ
الموجْ
بوجَّا
خبرْ
Волновая
пуджа
была
встречена
новостями
وأمشي
على
شطّ
البحرْ
И
я
гуляю
по
берегу
моря
معي
لقيت
يمشي
قُمَرْ
Вместе
со
мной
я
встретил
ходячую
Луну
نِزلتْ
البحر
أمْعَنت
النظرْ
Я
спустился
к
морю
и
посмотрел
لقيتْ
الموجْ
بوجَّا
خبرْ
Волновая
пуджа
была
встречена
новостями
وأمشي
على
شطّ
البحرْ
И
я
гуляю
по
берегу
моря
معي
لقيت
يمشي
قُمَرْ
Вместе
со
мной
я
встретил
ходячую
Луну
نِسمة
تِروح
ونِسمة
تجي
Глоток
свежего
воздуха
и
глоток
Ти
Джея
وطِير
ورا
طِير
لي
يلْتجي
И
птица,
и
еще
одна
птица,
чтобы
я
мог
летать
نِسمة
تِروح
ونِسمة
تجي
Глоток
свежего
воздуха
и
глоток
Ти
Джея
(وطِير
ورا
طِير)
لي
يلْتجي
(И
птица,
и
птичка)
позволь
мне
обернуться.
والشّمسْ
تندَهلي
إرتجي
И
солнце
палит
вовсю,
дрожи
الله
يعين
قلبْ
لْ
نَطرْ
Бог
наделяет
сердце
способностью
дрочить
نِزلتْ
البحر
أمْعَنت
النظرْ
Я
спустился
к
морю
и
посмотрел
لقيتْ
الموجْ
بوجَّا
خبرْ
Волновая
пуджа
была
встречена
новостями
وأمشي
على
شطّ
البحرْ
И
я
гуляю
по
берегу
моря
معي
لِقيت
يمشي
قُمَرْ
Вместе
со
мной
я
встретил
ходячую
Луну
يتراىء
لي
وَجه
الحبيبْ
Я
вижу
лицо
моей
возлюбленной
مرّة
بعيد
ومرّة
قريبْ
Когда-то
далеко,
а
когда-то
близко
يتراىء
لي
وَجه
الحبيبْ
Я
вижу
лицо
моей
возлюбленной
(مرّة
بعيد)
ومرّة
قريبْ
(Когда-то
далеко)
когда-то
рядом
والنّار
اللّي
بقلبي
لهيبْ
И
огонь
в
моем
сердце
- это
пламя
ويا
ويلي
لْو
جانا
المطرْ
Вилли
Ле
Яна-дождь
نِزلتْ
البحر
أمْعَنت
النظرْ
Я
спустился
к
морю
и
посмотрел
لقيتْ
الموجْ
بوجَّا
خبرْ
Волновая
пуджа
была
встречена
новостями
وأمشي
على
شطّ
البحرْ
И
я
гуляю
по
берегу
моря
معي
لِقيت
يمشي
قُمَرْ
Вместе
со
мной
я
встретил
ходячую
Луну
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: joseph jeha, michel jeha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.