Текст и перевод песни Najwa Karam - Taa Bawrid Bi Albi

ما بريد قلبي لو ختم جرحه يطيب
ولا بريد غير اللي جارحه يعمل طبيب
ما بريد قلبي لو ختم جرحه يطيب
ولا بريد غير اللي جارحه يعمل طبيب

كيف لي قلب خلى جرح قلبي يروح
وما ضل غيره وذكر من عين الحبيب

تعا بورد بقلبي وضل، ضلك لتشتي الدني
وإن ما شتت يا روحي ضل ضلك لتاني سنة
تعا بورد بقلبي وضل، ضلك لتشتي الدني
وإن ما شتت يا روحي ضل ضلك لتاني سنة

كل ما قرب يخلص صيف أهرب عمطرح شعلان
حتى الصيف يلاقي صيف تبقى بقلبي علقان
كل ما قرب يخلص صيف أهرب عمطرح شعلان
حتى الصيف يلاقي صيف تبقى بقلبي علقان

عمرها ما تشتي الدني
عمرها ما تشتي الدني
عمرها ما تشتي الدني

تعا بورد بقلبي وضل، ضلك لتشتي الدني
وإن ما شتت يا روحي ضل ضلك لتاني سنة

غرامك يا قلبي كبير قد ما بدك قول وأكتر
لا تفكر هالقلب صغير عنده حب وحبه بيكتر
غرامك يا قلبي كبير قد ما بدك قول وأكتر
لا تفكر هالقلب صغير عنده حب وحبه بيكتر

قد الرمل اللي بالدنيا
قد الرمل اللي بالدنيا
قد الرمل اللي بالدنيا

تعا بورد بقلبي وضل، ضلك لتشتي الدني
وإن ما شتت يا روحي ضل ضلك لتاني سنة

خليني مغرومة فيك من قلبي عقلبي تسرح
ما تفكر قلبي بيقسيك نقيت لك أجمل مطرح
خليني مغرومة فيك من قلبي عقلبي تسرح
ما تفكر قلبي بيقسيك نقيت لك أجمل مطرح

والله هون بتغتني
والله هون بتغتني
والله بقلبي بتغتني

تعا بورد بقلبي وضل، ضلك لتشتي الدنيا
وإن ما شتت يا روحي ضل ضلك لتاني سنة

كل ما قرب يخلص صيف أهرب عمطرح شعلان
حتى الصيف يلاقي صيف تبقى بقلبي علقان

عمرها ما تشتي الدني
وعمرها ما تشتي الدني
وعمرها ما تشتي الدني

تعا بورد بقلبي وضل، ضلك لتشتي الدنيا
وإن ما شتت يا روحي ضل ضلك لتاني سنة

Что бы сделало мое сердце, если бы он залечил свою рану
И ни с кем, кроме того, кто его ранил, не работает врач
Что бы сделало мое сердце, если бы он залечил свою рану
И ни с кем, кроме того, кто его ранил, не работает врач

Как может мое сердце исцелиться, мое сердце исцеляется
А что еще сбилось с пути и ускользнуло от взора возлюбленной

Сочувствуй моему сердцу и заблудился, заблудился, чтобы отвлечь меня
И если ты была отвлечена, о душа моя, ты была потеряна на второй год
Сочувствуй моему сердцу и заблудился, заблудился, чтобы отвлечь меня
И если ты была отвлечена, о душа моя, ты была потеряна на второй год

Все это близко к концу лета, когда я схожу с ума
Пока лето не встретится с летом, мое сердце останется на месте.
Все это близко к концу лета, когда я схожу с ума
Пока лето не встретится с летом, мое сердце останется на месте.

Ей столько лет, сколько я могу себе представить
Ей столько лет, сколько я могу себе представить
Ей столько лет, сколько я могу себе представить

Сочувствуй моему сердцу и заблудился, заблудился, чтобы отвлечь меня
И если ты была отвлечена, о душа моя, ты была потеряна на второй год

Твоя любовь, мое сердце такое большое, что ты могла бы сказать больше.
Не думайте, есть ли любовь в маленьком сердечке, и любите ли вы это изображение
Твоя любовь, мое сердце такое большое, что ты могла бы сказать больше.
Не думайте, есть ли любовь в маленьком сердечке, и любите ли вы это изображение

Пусть в мире будет самый мягкий песок
Пусть в мире будет самый мягкий песок
Пусть в мире будет самый мягкий песок

Сочувствуй моему сердцу и заблудился, заблудился, чтобы отвлечь меня
И если ты была отвлечена, о душа моя, ты была потеряна на второй год

Позволь мне влюбиться в тебя всем сердцем, мой разум отключен
О чем ты думаешь, мое большое сердце очистилось для тебя, прекраснейшая Матрух
Позволь мне влюбиться в тебя всем сердцем, мой разум отключен
О чем ты думаешь, мое большое сердце очистилось для тебя, прекраснейшая Матрух

И Бог поет
И Бог поет
И Бог в моем сердце, чтобы петь

Сочувствую всем сердцем и ухожу, ухожу, чтобы отвлечь мир.
И если ты была отвлечена, о душа моя, ты была потеряна на второй год

Все это близко к концу лета, когда я схожу с ума
Пока лето не встретится с летом, мое сердце останется на месте.

Ей столько лет, сколько я могу себе представить
И ее возраст - это то, что вы покупаете
И ее возраст - это то, что вы покупаете

Сочувствую всем сердцем и ухожу, ухожу, чтобы отвлечь мир.
И если ты была отвлечена, о душа моя, ты была потеряна на второй год