Najwa Karam - Yehreklak Albak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Najwa Karam - Yehreklak Albak




الله يحرقلك قلبك مثل ما قلبي حارقه
Бог сжигает твое сердце так же, как горит мое сердце
الله يسرقلك نومك مثل ما نومي سارقه
Бог крадет твой сон, как вор крадет мой
الله يحرقلك قلبك مثل ما قلبي حارقه
Бог сжигает твое сердце так же, как горит мое сердце
الله يسرقلك نومك مثل ما نومي سارقه
Бог крадет твой сон, как вор крадет мой
وإن شالله مثلي بتغرق وما حدا عليك بيشفق
И если Аллах, подобно мне, утонет и не пожалеет тебя
وكل ما شخص بتعشق، بيكرهك وتفارقه
И все, что человек обожает, ненавидит и с чем расстается
الله يحرقلك قلبك مثل ما قلبي حارقو (الله)
Бог сжигает твое сердце так же, как горит мое сердце (Боже)
الله يسرقلك نومك مثل ما نومي سارقو
Бог крадет ваш сон, как воры сна
شفتك بعيوني، شفتك ضحكاتي عم تقتلها
Твои губы с моими глазами, твои губы с моим смехом, ты убиваешь ее
كذبت عيوني وبريتك، ما صدقت بتعملها
Я лгал своими глазами и твоей дикостью, во что я верил, делая
شفتك بعيوني شفتك (شفتك) ضحكاتي عم تقتلها
Твои губы с моими глазами, твои губы (твои губы), мой смех убивает ее.
كذبت عيوني وبريتك، ما صدقت بتعملها
Я лгал своими глазами и твоей дикостью, во что я верил, делая
وليش بعيني تصير صغير وعشرتنا إخجل فيها
Мои глаза не станут маленькими, и нашей десятке будет стыдно за это
عيب اللي بيشرب من بير، يعود بحجر يرميها
Виноват тот, кто пьет из медведя, возвращается с камнем для броска
الله يحرقلك قلبك مثل ما قلبي حارقه
Бог сжигает твое сердце так же, как горит мое сердце
الله يسرقلك نومك مثل ما نومي سارقه
Бог крадет твой сон, как вор крадет мой
وما رح إشمت لو توقع مش من طبعي الشماتة
И я бы не злорадствовал, если бы он не ожидал, что у меня такая злорадная натура
بكره لوحدك رح تولع وتشوف الأعظم آتي
С ненавистью в одиночестве иди и посмотри, как грядет величайшее.
وما رح أشمت لو توقع (لو توقع) مش من طبعي الشماتة
И чему бы я злорадствовал, если бы он ожидал (если он ожидал), что это не в моей злорадной натуре
بكره لوحدك رح تولع وتشوف الأعظم آتي
С ненавистью в одиночестве иди и посмотри, как грядет величайшее.
وما في زعل ما بيزول وما في فرح مأبد
И в раздражении от того, что случилось, и в радости от того, что
وصدق اللي قال اللئيم إن أكرمته تمرد
И правда в том, что подлый человек сказал, что его честь взбунтовалась
الله يحرقلك قلبك مثل ما قلبي حارقه
Бог сжигает твое сердце так же, как горит мое сердце
الله يسرقلك نومك مثل ما نومي سارقه
Бог крадет твой сон, как вор крадет мой
وإن شالله مثلي بتغرق وما حدا عليك بيشفق
И если Аллах, подобно мне, утонет и не пожалеет тебя
وكل ما شخص بتعشق يكرهك وتفارقه
И все, что человек обожает, ненавидит и с чем расстается
والله يحرقلك قلبك
И Бог сжигает твое сердце





Авторы: arij daw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.