Текст и перевод песни Najwa Latif feat. Syam Kamarul & Sleeq - Sahabat feat. Syam Kamarul & Sleeq

Sahabat feat. Syam Kamarul & Sleeq

Kau ada dikala ku suka
Dikala ku duka
Setiap tangisan dan juga ketawa
Kau ada dikala ku perlu
Setia menemaniku
Pegang erat tanganku bila aku jatuh

Kau lah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidup ku
Kau lah yang di situ
Setia menunggu ku
Kau lah yang satu
Menjadi sahabatku

Kau ada di kala ku jatuh
Di setiap bangunku
Terus menemaniku tanpa rasa jemu
Kau ada di setiap tawa
Di kala bahagia
Kau menjadi sahabatku selamanya

Kau lah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidup ku
Kau lah yang di situ
Setia menunggu ku
Kau lah yang satu
Menjadi sahabatku

Sahabatku... tetap bersama mu jika
Kau perlu... kan ku... dan ku tak kaku
Tak kekok kalau sampai buntu
Kita belok
Yok... yok...
Berjangkit sesama seperti mengusik
Si melatar
Kau kau jangan kau melampau dan
Kalau siapa mengusik Najwa tolong
Bagi tau aku tapau

Ku tahu ku kan selalu ada
Ada dirimu
Dan ku harap kau juga rasa begitu
Kau lah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidup ku
Kau lah yang di situ
Setia menunggu ku
Kau lah yang satu, menjadi

Kau lah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidup ku
Kau lah yang di situ
Setia menunggu ku
Kau lah yang satu
Menjadi sahabatku
Ohh... ohhh... ohhhh
Menjadi sahabatku

Sahabat feat. Syam Kamarul & Sleeq

Tu es là quand je suis heureuse
Quand je suis triste
Chaque larme et chaque rire
Tu es là quand j'ai besoin de toi
Tu es toujours là pour moi
Tu tiens ma main fermement quand je tombe

Tu es celle qui est toujours là
Toujours là pour moi
Écoute l'histoire amère et douce
De ma vie
Tu es là
Attendant fidèlement
Tu es la seule
Qui est mon amie

Tu es là quand je tombe
À chaque fois que je me relève
Tu continues à être là pour moi sans te lasser
Tu es là à chaque rire
Quand je suis heureuse
Tu es mon amie pour toujours

Tu es celle qui est toujours là
Toujours là pour moi
Écoute l'histoire amère et douce
De ma vie
Tu es là
Attendant fidèlement
Tu es la seule
Qui est mon amie

Mon amie... Je suis toujours là pour toi si
Tu as besoin de moi... Je ne suis pas gênée
Pas mal à l'aise si on est dans l'impasse
On change de direction
Allez... allez...
On est contagieux comme on taquine
Le fond sonore
Ne sois pas trop exubérant et
Si quelqu'un taquine Najwa, dis-le moi
Je vais lui en donner

Je sais que je serai toujours là
Tu es là
J'espère que tu ressens la même chose
Tu es celle qui est toujours là
Toujours là pour moi
Écoute l'histoire amère et douce
De ma vie
Tu es là
Attendant fidèlement
Tu es la seule, qui est

Tu es celle qui est toujours là
Toujours là pour moi
Écoute l'histoire amère et douce
De ma vie
Tu es là
Attendant fidèlement
Tu es la seule
Qui est mon amie
Ohh... ohhh... ohhhh
Qui est mon amie