Текст и перевод песни Najwa Latif - Aku

Aku

Ku dengar tangisan di sana
Menangis, memanggil ibunya
Ku lihat air mata di sana
Melihat perjuangan ayahnya

Tiada siapa yang akan mengerti
Rasa kehilangan yang ada di sisi
Perginya si Raja, hilangnya permaisuri
Hanya untuk melindungi kasih sayang abadi

Ku lihat awan yang sepi
Ketakutan sentiasa menghantui
Jeritan dan tangisan
Yang tidak didengari
Semua bagaikan satu mimpi
Mimpi yang tak pasti

Ingatlah, dunia hanya sementara
Tuhan Yang Esa adalah segala-galanya
Walau kau disiksa, walau kau dihina
Percayalah, Tuhan slalu ada

Ingatlah, dunia hanya sementara
Tuhan Yang Esa adalah segala-galanya
Walau kau disiksa, walau kau dihina
Percayalah, Tuhan slalu ada

Ku dengar tangisan di sana
Menangis, memanggil ibunya
Ku lihat air mata di sana
Melihat perjuangan ayahnya

I

I hear her cries there
Crying, calling for her mother
I see her tears there
Seeing his father's tireless efforts

No one will understand
The sense of loss that is there
The departure of the King, the loss of the queen
Only to protect an eternal love

I see the lonely clouds
Fear always haunts
Screams and cries
That go unheard
Everything is like a dream
An uncertain dream

Remember, the world is but temporary
God is everything
Even if you are tormented, even if you are insulted
Trust, God is always there

Remember, the world is but temporary
God is everything
Even if you are tormented, even if you are insulted
Trust, God is always there

I hear her cries there
Crying, calling for her mother
I see her tears there
Seeing his father's tireless efforts