Текст и перевод песни Najwa Latif - Hari Raya Kita
Takbir
indah
yang
bergema
Прекрасный
такбир
звучит
Di
pagi
Raya
Утром
праздника,
Sebulan
menahan
lapar
dahaga
Месяц
держали
мы
пост,
голодали
и
жаждали,
Kini
masanya
Теперь
настало
время
Riang
ria
tak
terhingga
Нескончаемого
веселья
Pulang
ke
desa
Возвращения
в
родные
края.
Yang
dekat
dan
jauh,
semua
ada
Близкие
и
дальние,
все
собрались
Di
Hari
Raya
На
праздник
Ураза-байрам.
Jangan
dilupa
bermaafan
Не
забудьте
попросить
прощения
Sesama
kita
Друг
у
друга,
Lupakan
semua
kisah
yang
lama
Забудьте
все
прошлые
обиды,
Ini
masanya
Сейчас
самое
время.
Hari
Raya
yang
mulia
Благословенный
Ураза-байрам
Disambut
dengan
penuh
gembira
Встречается
с
большой
радостью
Di
samping
ayah,
bonda
Рядом
с
отцом
и
матерью,
Keluarga
tercinta
С
любимой
семьей.
Hilangkan
duka
lara
Оставьте
печали
и
горести
Dan
menjamu
hidangan
yang
ada
И
наслаждайтесь
угощениями,
Bergembira
semua
Радуйтесь
все,
Hari
Raya
kita
Это
наш
Ураза-байрам.
Jangan
dilupa
bermaafan
Не
забудьте
попросить
прощения
Sesama
kita
Друг
у
друга,
Lupakan
semua
kisah
yang
lama
Забудьте
все
прошлые
обиды,
Ini
masanya
Сейчас
самое
время.
Hari
Raya
yang
mulia
Благословенный
Ураза-байрам
Disambut
dengan
penuh
gembira
Встречается
с
большой
радостью.
Hari
Raya
yang
mulia
Благословенный
Ураза-байрам
Disambut
dengan
penuh
gembira
Встречается
с
большой
радостью
Di
samping
ayah,
bonda
Рядом
с
отцом
и
матерью,
Keluarga
tercinta
С
любимой
семьей.
Hilangkan
duka
lara
Оставь
печали
и
горести
Dan
menjamu
hidangan
yang
ada
И
наслаждайтесь
угощениями,
Bergembira
semua
Радуйтесь
все,
Hari
Raya
kita
Это
наш
Ураза-байрам.
Hari
Raya
kita
Наш
Ураза-байрам
Hari
Raya
kita
Наш
Ураза-байрам
Hari
Raya
kita
Наш
Ураза-байрам
Yey,
selamat
Hari
Raya
Ура,
с
праздником
Ураза-байрам!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.