Текст и перевод песни Najwa - Déjame Pasar

Déjame Pasar

No hay nada que hacer,
Nadie que ver ni a dónde ir.
No estoy, no sé quién soy,
Me cuesta mucho pensar.
Déjame pasar,
Encontré grietas,
Por donde entrar.
Déjame pasar,
Encontré grietas,
Por donde entrar.
Déjame entrar...
Entre tanto esqueleto,
Estoy a salvo,
Mucho más viva que muerta,
Y huele peor cada vez.
Un millón de aplausos,
En medio de nada,
He nacido en la niebla
Y vivo nublada.
Déjame pasar,
Encontré grietas,
Por donde entrar.
Déjame pasar,
Encontré grietas,
Por donde entrar.
(Por donde entrar)x4
Entre tanto esqueleto,
Estoy a salvo,
Mucho más viva que muerta,
Y huele peor a cada vez.
Un millón de aplausos,
En medio de la nada,
He nacido en la niebla
Y vivo nublada.
Dejadme pasar...
Quiero hablar a solas x2
A solas...

Laisse-moi passer

Il n'y a rien à faire,
Personne à voir et nulle part où aller.
Je ne suis pas, je ne sais pas qui je suis,
Il me coûte beaucoup de réfléchir.
Laisse-moi passer,
J'ai trouvé des fissures,
Par où entrer.
Laisse-moi passer,
J'ai trouvé des fissures,
Par où entrer.
Laisse-moi entrer...
Parmi tant de squelettes,
Je suis en sécurité,
Bien plus vivante que morte,
Et ça sent de plus en plus mauvais.
Un million d'applaudissements,
Au milieu de rien,
Je suis née dans le brouillard
Et je vis dans le brouillard.
Laisse-moi passer,
J'ai trouvé des fissures,
Par où entrer.
Laisse-moi passer,
J'ai trouvé des fissures,
Par où entrer.
(Par où entrer)x4
Parmi tant de squelettes,
Je suis en sécurité,
Bien plus vivante que morte,
Et ça sent de plus en plus mauvais.
Un million d'applaudissements,
Au milieu de nulle part,
Je suis née dans le brouillard
Et je vis dans le brouillard.
Laisse-moi passer...
Je veux parler en privé x2
En privé...