Текст и перевод песни Najwajean - For Me Tonight
It's
time
to
get
up
Il
est
temps
de
se
lever
Time
to
get
dressed
Temps
de
s'habiller
To
paint
my
eyes
black,
pain
in
my
back
Pour
me
maquiller
les
yeux
en
noir,
la
douleur
dans
mon
dos
In
my
arms,
in
my
empty
head
Dans
mes
bras,
dans
ma
tête
vide
I
don't
wanna
hear
that
noise
Je
ne
veux
pas
entendre
ce
bruit
That
noise,
that
noise,
that
noise
Ce
bruit,
ce
bruit,
ce
bruit
It's
time
for
my
electric
clock
Il
est
temps
pour
mon
réveil
électrique
Time
to
knock,
to
shock,
to
rock
Temps
de
frapper,
de
choquer,
de
rocker
I
don't
wanna
hear
that
noise
Je
ne
veux
pas
entendre
ce
bruit
That
noise
will
be
my
voice
Ce
bruit
sera
ma
voix
In
every
phone,
sounding
unison
Dans
chaque
téléphone,
résonnant
à
l'unisson
I
made
my
choice
J'ai
fait
mon
choix
I
made
my
choice
J'ai
fait
mon
choix
I
made
my
choice
J'ai
fait
mon
choix
And
for
me
tonight
Et
pour
moi
ce
soir
Just
tonight
Ce
soir
seulement
Full
of
seconds,
minutes
and
hours
Pleine
de
secondes,
de
minutes
et
d'heures
I'll
build
hundreds
of
towers
Je
vais
construire
des
centaines
de
tours
To
destroy,
to
destroy
Pour
détruire,
pour
détruire
I'm
on
the
borderline
Je
suis
sur
la
ligne
de
démarcation
Keeping
the
shadows
as
my
friends
Gardant
les
ombres
comme
mes
amies
I'll
turn
the
world
and
give
it
real
sense
Je
vais
tourner
le
monde
et
lui
donner
un
sens
réel
We'll
no
longer
collect
the
rain
water
Nous
ne
ramasserons
plus
l'eau
de
pluie
'Cause
sooner
or
later
Parce
qu'à
un
moment
donné
You'll
fall
into
your
own
self
Tu
tomberas
dans
ton
propre
être
And
for
me
tonight
Et
pour
moi
ce
soir
Just
tonight
Ce
soir
seulement
And
for
me
tonight
Et
pour
moi
ce
soir
Just
tonight
Ce
soir
seulement
And
for
me
tonight
Et
pour
moi
ce
soir
Full
of
seconds,
minutes
and
hours
Pleine
de
secondes,
de
minutes
et
d'heures
And
for
me
tonight
Et
pour
moi
ce
soir
Just
tonight
Ce
soir
seulement
And
for
me
tonight
Et
pour
moi
ce
soir
Just
tonight
Ce
soir
seulement
And
for
me
tonight
Et
pour
moi
ce
soir
Full
of
seconds,
minutes
and
hours
Pleine
de
secondes,
de
minutes
et
d'heures
Now
that
I
discovered
Maintenant
que
j'ai
découvert
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Now
that
I
discovered
Maintenant
que
j'ai
découvert
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Now
that
I
discovered
Maintenant
que
j'ai
découvert
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Now
that
I
discovered
Maintenant
que
j'ai
découvert
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Now
I
have
to
realize
Maintenant
je
dois
réaliser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.