Текст и перевод песни Najwajean - Waiting
Do
you
dare
to
stay
out?
Ты
решишься
остаться
снаружи?
Do
you
dare
to
come
in?
Ты
осмелишься
войти?
How
much
can
you
lose?
Сколь
много
ты
можешь
потерять?
How
much
can
you
win?
Сколь
много
ты
можешь
обрести?
You
can
get
so
confuse
Ты
можешь
так
запутаться,
That
you're
starting
to
race
Что
начнёшь
бежать,
Running
for
miles
Бежать
милями
Across
the
wild
open
space
Сквозь
дикие,
открытые
пространства,
That
leaves
you
in
another
useless
place
Что
приведёт
тебя
в
другое
бесполезное
место.
Useless
place
Бесполезное
место,
Useless
place
Бесполезное
место.
Waiting
for
a
plane
to
go
Ждать
отправления
самолёта,
Waiting
for
a
bus
to
stop
Ждать
остановки
автобуса,
Waiting
for
a
rain
to
start
Ждать
начала
дождя,
Waiting
for
a
phone
to
ring
Ждать
телефонного
звонка.
You
can
wait
for
a
dance
or
another
chance
Ты
можешь
ждать
танца
или
ещё
одного
шанса,
Waiting
to
snow
Ждать
снега
Or
a
simple
yes
or
no
Или
простого
"да"
или
"нет".
Or
a
simple
yes
or
no
Или
простого
"да"
или
"нет".
Do
you
dare
to
stay
out?
Ты
решишься
остаться
снаружи?
Do
you
dare
to
come
in?
Ты
осмелишься
войти?
How
much
can
you
lose?
Сколь
много
ты
можешь
потерять?
How
much
can
you
win?
Сколь
много
ты
можешь
обрести?
You
can
get
so
confused
Ты
можешь
так
запутаться,
That
you're
starting
to
race
Что
начнёшь
бежать.
Waiting
for
a
plane
to
go
Ждать
отправления
самолёта,
Waiting
for
a
bus
to
stop
Ждать
остановки
автобуса,
Waiting
for
a
raing
to
start
Ждать
начала
дождя,
Waiting
for
a
phone
to
ring
Ждать
телефонного
звонка.
You
can
wait
for
a
dance
or
another
chance
Ты
можешь
ждать
танца
или
ещё
одного
шанса,
Waiting
to
snow
Ждать
снега
Or
a
simple
yes
or
no
Или
простого
"да"
или
"нет".
Or
a
simple
yes
or
no
Или
простого
"да"
или
"нет".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Jean Arriaga, Najwa Nimri Urruticoechea
Альбом
Waiting
дата релиза
15-07-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.