Текст и перевод песни Nakash Aziz - Eyy Bidda Ye Mera Adda (From "Pushpa - The Rise (Part - 01)")

Eyy Bidda Ye Mera Adda (From "Pushpa - The Rise (Part - 01)")

Aa pakka naadhe
Ee pakka naadhe
Thala paina aakasam
Mukka naadhe

Aa thappu nene
Ee oppu nene
Thappoppulu thagalette
Nippu nene

Nannaithe kottetodu
Bhoommeedhe puttaledhu
Puttaada adhi malla nene

Nanu minchi yedhigetodu
Inkodu unnaadu soodu
Yevadante adhi repati nene

Ney thippana meesamata
Sethulona goddalata
Sesindhe yuddhamata
Seyyandhe sandhi ataa aaaa

Aye bidda idhi naa adda
Eyy bidda idhi naa adda
Aye bidda idhi naa adda
Arey eyy bidda idhi naa adda

Ninu yetlo isirestha
Ne sepatho thirigostha
Gaada karraku gucchestha
Ne jendaala yegirestha

Ninu mattilo paathesi
Maayam chesthaa
Ney khareedhaina khanijamlaa
Mallee dorikesthaa

Aye bidda idhi naa adda
Eyy bidda idhi naa adda
Aye bidda idhi naa adda
Arey eyy bidda idhi naa adda

Evadraa evadraa nuvvu
Inumunu inumunu nenu
Naanu kaalchithe katthauthaanu

Evadraa evadraa nuvvu
Mattini mattini nenu
Naanu thokkithe itukauthaanu

Evadraa evadraa nuvvu
Raayini raayini nenu
Gaayam kaani chesarantey
Khaayamga devudnauthaanu

Aye bidda idhi naa adda
Eyy bidda idhi naa adda
Aye bidda idhi naa adda
Le le thaggedhele
Arey eyy bidda idhi naa adda
Le le thaggedhele

Эй, малышка, это моя территория (Из фильма "Пушпа - Восхождение (Часть - 01)")

Не отступлю ни на шаг
Ни с этой, ни с той стороны
Надо мной только небо
Не сдамся

Все ошибки мои
И вся правда моя
Правду и ложь различаю
Я пламя

Кто посмеет меня ударить?
На этой земле такого нет
Если есть, то это снова я

Кто посмеет меня оставить?
У него кишка тонка
Если есть такой, то это снова я

Мои закрученные усы
Мои глаза, горящие огнем
Осталось только сражение
Заключить мир — не мой стиль

Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория

Я тебя так сильно разозлю
Что ты начнешь клясться
Сломаю твою гордость
Подниму свои флаги

Задавлю тебя словами
Сделаю магию
И твой дорогой товар
Заберу себе

Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория

Кто бы ты ни была
И кем бы я ни был
Если ты меня пнешь, я тебя порежу

Кто бы ты ни была
И что бы я ни говорил
Если ты меня ударишь, я тебя сломаю

Кто бы ты ни была
И какой бы ни была моя судьба
Даже если это ранит меня
Я стану как бог грозный

Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория
Эй, малышка, это моя территория
Не-не, не отступлюсь
Эй, малышка, это моя территория
Не-не, не отступлюсь