Naked - Love Supreme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Naked - Love Supreme




Love Supreme
L'amour suprême
Coming from inside
Vient de l'intérieur
Heaven's here alive
Le paradis est vivant ici
Check it out salvation comes from the mind
Regarde, le salut vient de l'esprit
Tapestry of light
Tapisserie de lumière
A thousand points unite
Mille points s'unissent
So fresh and new we could not dare to see
Si frais et nouveau que nous n'osions pas voir
I'm running past the wind
Je cours devant le vent
I'll find the hope within
Je trouverai l'espoir à l'intérieur
Wait for those to lead
Attends que ceux qui dirigent
A kind hand to feed
Une main bienveillante pour nourrir
When gardens grow in our backyard
Quand les jardins poussent dans notre jardin
Time will speak in tongues
Le temps parlera en langues
It whistles to the young
Il siffle aux jeunes
It whispers won't you take a chance
Il murmure, ne prendras-tu pas le risque
Come on, we'll sing, we'll laugh, we'll dance
Viens, nous chanterons, nous rirons, nous danserons
I know it seems
Je sais que cela semble
Only like a dream
Comme un rêve
There is love supreme
Il y a l'amour suprême
I know you'll see
Je sais que tu verras
What we ought to be
Ce que nous devrions être
There is love supreme
Il y a l'amour suprême
Setting for the shore
Mise en place pour le rivage
We reach without an oar
Nous atteignons sans rame
Move along or a drift will come break the course
Avance, ou un courant viendra briser le cours
Tools are made for life
Les outils sont faits pour la vie
A diamond needs a vice
Un diamant a besoin d'un étau
Your lover needs your hand to warm
Ton amant a besoin de ta main pour se réchauffer
Through the night
Tout au long de la nuit
We'll march without a flag
Nous marcherons sans drapeau
We follow Superman
Nous suivons Superman
Hey, here I am, I'm everyman
Hé, me voilà, je suis chaque homme
Come on, we'll fly past sea and land
Viens, nous volerons au-dessus de la mer et de la terre
I know it seems
Je sais que cela semble
Only like a dream
Comme un rêve
There is love supreme
Il y a l'amour suprême
I know you'll see
Je sais que tu verras
What we ought to be
Ce que nous devrions être
There is love supreme
Il y a l'amour suprême
Every soul's a place
Chaque âme est un lieu
To build upon a faith
Pour construire sur la foi
To look inside and watch it grow
Pour regarder à l'intérieur et la voir grandir
Come on, I know I'm not alone
Viens, je sais que je ne suis pas seul
I know it seems
Je sais que cela semble
Only like a dream
Comme un rêve
There is love supreme
Il y a l'amour suprême
I know you're gonna see
Je sais que tu vas voir
What we ought to be
Ce que nous devrions être
There is love supreme
Il y a l'amour suprême
I'm lookin' baby
Je cherche, bébé
Looking for me
Je me cherche
The river's stretching wide
La rivière s'étend largement
Won't drown again, drown again
Ne te noie pas à nouveau, ne te noie pas à nouveau
Lord I know, there's a river so deep
Seigneur, je sais qu'il y a une rivière si profonde
Yet gold lies underneath
Mais l'or se trouve en dessous
Just come to me
Viens à moi
I know I'll find love supreme
Je sais que je trouverai l'amour suprême





Авторы: Sheldon Jonathan, Martin Damon E, Rice, Jeremy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.