Текст и перевод песни Naked - Raining on the Sky
When
the
night
falls
on
metropolis
Quand
la
nuit
tombe
sur
la
métropole
Neon
dissonance,
warm
lipstick
Dissonance
néon,
rouge
à
lèvres
chaud
When
the
moon
shines
on
the
playground
Quand
la
lune
brille
sur
le
terrain
de
jeu
I
will
find
you
in
the
tinsel
town
Je
te
trouverai
dans
la
ville
de
paillettes
Moving
shadows
in
the
shape
of
what
you
want
to
see
Ombres
mouvantes
dans
la
forme
de
ce
que
tu
veux
voir
Painted
fingers
and
the
aromatic
jean
nate
Doigts
peints
et
jean
aromatique
nate
And
when
they're
spinning
you
can
see
them
Et
quand
ils
tournent,
tu
peux
les
voir
Do
the
strangest
things
Faire
les
choses
les
plus
étranges
Building
bridges
from
the
slivers
of
another's
dream
Construire
des
ponts
à
partir
des
éclats
du
rêve
de
quelqu'un
d'autre
Whatever
you
want
Tout
ce
que
tu
veux
I'll
give
it
to
you,
i
will
Je
te
le
donnerai,
je
le
ferai
What
ever
the
cost
Quel
que
soit
le
coût
I'll
get
it
for
you,
i
will
Je
te
l'obtiendrai,
je
le
ferai
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
Throw
a
kiss
and
wave
goodbye
Jette
un
baiser
et
fais
au
revoir
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
And
one
kiss
seals
the
tie
Et
un
baiser
scelle
le
lien
Riding
home
she
falls
asleep
inside
a
checkered
cab
En
rentrant
à
la
maison,
elle
s'endort
dans
un
taxi
à
carreaux
In
a
dream
she
comes
across
alice
in
wonderland
Dans
un
rêve,
elle
rencontre
Alice
au
pays
des
merveilles
The
maddest
hatter
surely
had
her
in
the
recent
past
Le
Chapelier
fou
l'avait
certainement
dans
un
passé
récent
Now
she
hears
him
saying
"honey,
you
are
home
at
last"
Maintenant,
elle
l'entend
dire
"chérie,
tu
es
enfin
rentrée"
He'll
be
waiting
there
and
you
can
start
again
Il
t'attend
là-bas
et
tu
peux
recommencer
Rhinestone
darling,
know
you're
taken
Chérie
strass,
tu
sais
que
tu
es
prise
You'll
have
a
lot
of
laughs
and
cadillacs
and
bubble
baths
Tu
auras
beaucoup
de
rires,
de
Cadillac
et
de
bains
moussants
Just
say
the
word
and
he'll
forget
about
your
past
Dis
juste
le
mot
et
il
oubliera
ton
passé
What
ever
you
want
Tout
ce
que
tu
veux
I'll
do
it
to
you,
i
will
Je
te
le
ferai,
je
le
ferai
What
ever
the
thought
Quelle
que
soit
la
pensée
I'll
do
it
for
you,
i
will
Je
le
ferai
pour
toi,
je
le
ferai
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
Throw
a
kiss
and
wave
goodbye
Jette
un
baiser
et
fais
au
revoir
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
And
one
kiss
seals
the
tie
Et
un
baiser
scelle
le
lien
When
your
heart
aches
with
horizon
Quand
ton
cœur
te
fait
mal
à
l'horizon
Caked
eyelash,
torn
nylon
Cils
encroutés,
nylon
déchiré
When
the
light
breaks
through
and
frightens
you
Quand
la
lumière
perce
et
t'effraie
You'll
hear
the
cry
to
come
raining
on
the
sky
Tu
entendras
le
cri
de
venir
pleuvoir
sur
le
ciel
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
Throw
a
kiss
and
say
goodbye
Jette
un
baiser
et
dis
au
revoir
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
And
one
kiss
seals
the
tie
Et
un
baiser
scelle
le
lien
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
Let's
go
raining
on
the
sky
Allons
pleuvoir
sur
le
ciel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.