Nakor - Bandolera - перевод текста песни на французский

Asombrado te miré,

Je t'ai regardé avec émerveillement,

Pegada a la pared,

Collée au mur,

Perreando de una forma salvaje

En train de danser de manière sauvage

Y en seguida pregunté,

Et j'ai tout de suite demandé,

Quién es esa girl?

Qui est cette fille ?

Que llama toda mi atención

Qui attire toute mon attention

Quiero quitarle sin duda el pantalón yeah,

Je veux te retirer ton pantalon sans aucun doute, ouais,

Y así comerme toditico ese bom bom yeah,

Et ainsi me délecter de tout ce boom boom, ouais,

Morder su boca con sabor melocotón,

Mordre ta bouche au goût de pêche,

Está noche te llevo a mi habitación

Ce soir, je t'emmène dans ma chambre

Bandolera, lera

La borrachera, chera

L'ivresse, chera

Te descontrola de una

Te déchaîne d'une

Forma fantástica

Manière fantastique

Bandolera, lera

Tu, tu cadera, dera

Tes, tes hanches, dera

Me vuelve loco

Me rendent fou

Al mover tu

En bougeant ton

Pum, pum, pum

Bandolera, lera

La borrachera, chera

L'ivresse, chera

Te descontrola de una

Te déchaîne d'une

Forma fantástica

Manière fantastique

Bandolera, lera

Tu, tu cadera, dera

Tes, tes hanches, dera

Me vuelve loco

Me rendent fou

Al mover tu

En bougeant ton

Pum, pum, pum

That's right, chica bien fine,

C'est ça, fille bien fine,

A tu carita pretty, yo le doy un like,

À ton visage joli, je donne un like,

Dime como lo quieres wet and dry

Dis-moi comment tu le veux, mouillé ou sec

Para estas ganas no hay un goodbye

Pour ces envies, il n'y a pas de "au revoir"

Da, dale, pierde los modales,

Va, vas-y, perds tes manières,

Noche bien loca, loca como tus cabales

Soirée bien folle, folle comme tes caprices

Por este rico crimen, me darán juicios penales,

Pour ce crime délicieux, on me jugera en pénal,

Esto no lleva freno, ya no hay nada que lo pare

Ça n'a pas de frein, il n'y a plus rien qui puisse l'arrêter

Y así, así, así,

Et ainsi, ainsi, ainsi,

Dale bien suave

Vas-y tout doucement

Cerca de mi

Près de moi

Y así, así, así,

Et ainsi, ainsi, ainsi,

Me encanta todo,

J'aime tout,

Todo, todo de ti

Tout, tout de toi

Bandolera, lera

La borrachera, chera

L'ivresse, chera

Te descontrola de una

Te déchaîne d'une

Forma fantástica

Manière fantastique

Bandolera, lera

Tu, tu cadera, dera

Tes, tes hanches, dera

Me vuelve loco

Me rendent fou

Al mover tu

En bougeant ton

Pum, pum, pum

Bandolera, lera

La borrachera, chera

L'ivresse, chera

Te descontrola de una

Te déchaîne d'une

Forma fantástica

Manière fantastique

Bandolera, lera

Tu, tu cadera, dera

Tes, tes hanches, dera

Me vuelve loco

Me rendent fou

Al mover tu

En bougeant ton

Pum, pum,

Pum, pum

Pum, pum,

Quiero tu cuerpo

Je veux ton corps

De sirena, pasar

De sirène, passer

Mi lengua despacito

Ma langue doucement

Por tu piel morena,

Sur ta peau bronzée,

Que te conviertas en

Que tu deviennes

Mi loba con la luna llena,

Ma louve avec la pleine lune,

Y hace probar lo que

Et goûter ce qui

A los hombres condena

Condamne les hommes

Nena, tú estás bien buena,

Chérie, tu es vraiment belle,

Yo sé que tú quieres más,

Je sais que tu veux plus,

Dejarte llevar, así que,

Te laisser aller, alors,

Nena, tu estás bien buena,

Chérie, tu es vraiment belle,

Yo sé que tú quieres más,

Je sais que tu veux plus,

Échate pa' acá

Viens ici

Y así, así, así,

Et ainsi, ainsi, ainsi,

Dale bien suave

Vas-y tout doucement

Cerca de mi

Près de moi

Y así, así, así,

Et ainsi, ainsi, ainsi,

Me encanta todo,

J'aime tout,

Todo, todo de ti

Tout, tout de toi

Bandolera, lera

La borrachera, chera

L'ivresse, chera

Te descontrola de una

Te déchaîne d'une

Forma fantástica

Manière fantastique

Bandolera, lera

Tu, tu cadera, dera

Tes, tes hanches, dera

Me vuelve loco

Me rendent fou

Al mover tu

En bougeant ton

Pum, pum,

Pum, pum

Bandolera, lera

La borrachera, chera

L'ivresse, chera

Te descontrola de una

Te déchaîne d'une

Forma fantástica

Manière fantastique

Bandolera, lera

Tú, tu cadera, dera

Tes, tes hanches, dera

Me vuelve loco

Me rendent fou

Al mover tu

En bougeant ton

Pum, pum,

Pum, pum

Quiero quitarle sin duda el pantalón yeah,

Je veux te retirer ton pantalon sans aucun doute, ouais,

Y así comerme toditico ese bom bom yeah,

Et ainsi me délecter de tout ce boom boom, ouais,

Morder su boca con sabor melocotón,

Mordre ta bouche au goût de pêche,

Está noche te llevo a mi habitación

Ce soir, je t'emmène dans ma chambre

Bandolera, lera

Nakor baby

Nakor - Bandolera

Текст и перевод песни Nakor - Bandolera

Альбом