Léwé - Nakry перевод на английский

Léwé

Mon poto j'suis pété, wallah j'suis léwé le soir
Avant tu m'critiquais, maintenant tu m'appelles le sang
Et parle pas mal de moi, là tu vas t'prendre une leçon
Nakry va tout niquer, ouais les jaloux le savent

Mon poto j'suis pété, wallah j'suis léwé le soir
Avant tu m'critiquais, maintenant tu m'appelles le sang
Et parle pas mal de moi, là tu vas t'prendre une leçon
Nakry va tout niquer, ouais les jaloux le savent

J'suis en scooter, là j'ai plus d'essence
Wallah y a pas one, ça revend la cess
R à faire, dans la zone je serre
C'est Nakry j'dors pas, là j'remets la sauce
Rien dans les poches et ça caille sa mère
Y a les stups qui tournent la putain d'ses morts
J'suis en TN, ouais c'est ça ma paire
Et là j'me méfie car y a trop d'salopes

Là c'est chaud dans le bendo, les petits ont la dalle
Trop de putes font les bandits, mais wallah qu'ils sont sales
Même si y a le buzz, j'serai toujours le même
Et quand elle m'fait la bise, j'sais pas mais mon cœur s'emmêle
Mais toi t'as pris un gioco
Qu'est-ce t'as le sang, tu me check
Tu fais le bandit mais à la fenêtre tu fais le 17
(Tu fais le bandit mais à la fenêtre tu fais le 17)

Mon poto j'suis pété, wallah j'suis léwé le soir
Avant tu m'critiquais, maintenant tu m'appelles le sang
Et parle pas mal de moi, là tu vas t'prendre une leçon
Nakry va tout niquer, ouais les jaloux le savent

J'fume la drogue et là j'suis fatigué
Mon pote c'est chaud, là j'suis trop pété
La miss me kiffe, elle veut m'marier
Elle est belle et bonne quand elle est maquillée
C'était ton pote, il te l'a mise à l'envers
Il t'a trahi pour une histoire de fesses
Et là j'cogite, j'repense à l'ancienne
Mais toi et moi, j'sais plus si on s'aime

À, à, à la tess c'est bouillant
Reste à l'affut si y a les banales
C'est ton pote et tu l'embrouilles
Y a les putes et y a les bonhommes
Eux ils font les bandits, mais c'est que des mythos
À c'qui p' t'as rien dit, t'as pas fait une mi-temps

Mon poto j'suis pété, wallah j'suis léwé le soir
Avant tu m'critiquais, maintenant tu m'appelles le sang
Et parle pas mal de moi, là tu vas t'prendre une leçon
Nakry va tout niquer, ouais les jaloux le savent

Poto, j'suis pété
Poto, j'suis pété
Poto, j'suis pété
Poto, j'suis pété

High

Bro, I'm wasted, I swear I'm high tonight
You used to criticize me, now you call me blood
Don't talk bad about me, or you'll learn a lesson
Nakry's gonna kill it, yeah, the haters know it

Bro, I'm wasted, I swear I'm high tonight
You used to criticize me, now you call me blood
Don't talk bad about me, or you'll learn a lesson
Nakry's gonna kill it, yeah, the haters know it

I'm on my scooter, out of gas
There's not a drop, gotta find some to sell
Work to do, in the zone I stay
It's Nakry, I don't sleep, back on the grind
Nothing in my pockets, and it's damn cold
The cops are around, damn it all
I'm in my TNs, yeah, that's my pair
And I'm cautious, there are too many bitches around

It's hot in the hood, the young ones are hungry
Too many hoes act like gangsters, but they're just dirty
Even with the fame, I'll always be the same
And when she kisses me, I don't know, but my heart gets tangled
But you took a loss
What's up, blood, you checking me?
You act tough, but at the window you snitch to the cops (17)
(You act tough, but at the window you snitch to the cops)

Bro, I'm wasted, I swear I'm high tonight
You used to criticize me, now you call me blood
Don't talk bad about me, or you'll learn a lesson
Nakry's gonna kill it, yeah, the haters know it

I smoke the drug, and now I'm tired
My friend, it's tough, I'm too wasted
The girl likes me, she wants to marry me
She's beautiful and hot when she's wearing makeup
He was your friend, he turned her against you
He betrayed you for a booty call
And now I'm thinking, I remember the old days
But you and me, I don't know if we love each other anymore

Ah, ah, ah, it's hot in the hood
Stay alert if the cops are around
He's your friend, and you mess with him
There are hoes and there are real men
They act like gangsters, but they're just mythos
To what happened, you said nothing, you didn't do a half-time

Bro, I'm wasted, I swear I'm high tonight
You used to criticize me, now you call me blood
Don't talk bad about me, or you'll learn a lesson
Nakry's gonna kill it, yeah, the haters know it

Bro, I'm wasted
Bro, I'm wasted
Bro, I'm wasted
Bro, I'm wasted