Vem Cuidar de Mim - Naldo Benny перевод на французский

Vem Cuidar de Mim

Ai vem cuidar de mim?
Eu sei que vai valer a pena, sei que vai valer a pena
Desde que chegou desde que me olhou
Fez nascer o amor
Ai vem cuidar de mim?
Eu sei que vai valer a pena, sei que vai valer a pena
Desde que chegou desde que me olhou
Fez nascer o amor
Agora eu vou pra onde me levar
Pra onde cê quiser, pra onde quer que eu vá
Aqui no pensamento você vai estar
Devagarzinho fez me apaixonar
Me levou pro seu mundo agora já não dá
To te querendo e já, mas quero te deixar
Pra que fingir se faz tão bem
Fugir não vai dar certo, em você me completo
Ai vem cuidar de mim?
Eu sei que vai valer a pena, sei que vai valer a pena
Desde que chegou desde que me olhou
Fez nascer o amor
Ai vem cuidar de mim?
Eu sei que vai valer a pena, sei que vai valer a pena
Desde que chegou desde que me olhou
Fez nascer o amor
O meu beijo é seu, vem ficar, vem ficar
Meu sorriso é seu, vem ficar, vem ficar
Meu desejo é seu, vem ficar, vem ficar
Tudo que eu tenho é seu
Ai vem cuidar de mim?
Eu sei que vai valer a pena, sei que vai valer a pena
Desde que chegou desde que me olhou
Fez nascer o amor
Ai vem cuidar de mim?
Eu sei que vai valer a pena, sei que vai valer a pena
Desde que chegou desde que me olhou
Fez nascer o amor

Viens t'occuper de moi

Viens t'occuper de moi ?
Je sais que ça vaudra la peine, je sais que ça vaudra la peine
Depuis que tu es arrivé, depuis que tu m'as regardé
Tu as fait naître l'amour
Viens t'occuper de moi ?
Je sais que ça vaudra la peine, je sais que ça vaudra la peine
Depuis que tu es arrivé, depuis que tu m'as regardé
Tu as fait naître l'amour
Maintenant, j'irai où tu me mèneras
Où tu veux, où que j'aille
Tu seras dans mes pensées
Tu m'as fait tomber amoureux lentement
Tu m'as emmené dans ton monde, maintenant, je ne peux plus m'en sortir
Je te veux déjà, mais je veux te laisser partir
Pourquoi faire semblant, si c'est si bon ?
Fuir ne servira à rien, je suis complet avec toi
Viens t'occuper de moi ?
Je sais que ça vaudra la peine, je sais que ça vaudra la peine
Depuis que tu es arrivé, depuis que tu m'as regardé
Tu as fait naître l'amour
Viens t'occuper de moi ?
Je sais que ça vaudra la peine, je sais que ça vaudra la peine
Depuis que tu es arrivé, depuis que tu m'as regardé
Tu as fait naître l'amour
Mon baiser est à toi, viens rester, viens rester
Mon sourire est à toi, viens rester, viens rester
Mon désir est à toi, viens rester, viens rester
Tout ce que j'ai est à toi
Viens t'occuper de moi ?
Je sais que ça vaudra la peine, je sais que ça vaudra la peine
Depuis que tu es arrivé, depuis que tu m'as regardé
Tu as fait naître l'amour
Viens t'occuper de moi ?
Je sais que ça vaudra la peine, je sais que ça vaudra la peine
Depuis que tu es arrivé, depuis que tu m'as regardé
Tu as fait naître l'amour