Naldo - Que se tiren - перевод текста песни на немецкий

Que se tiren - Naldoперевод на немецкий




Que se tiren
Soll sie doch gehen
No sabes lo que me hiere
Du weißt nicht, wie sehr es mich verletzt,
Saber que ya no me quiere
zu wissen, dass sie mich nicht mehr liebt.
Y ahora me paga con traición
Und jetzt zahlt sie mir mit Verrat heim,
No quiero excusas sin una explicación.
ich will keine Ausreden ohne eine Erklärung.
Dile que no la quiero ver
Sag ihr, dass ich sie nicht sehen will,
Porque ella a mi nunca me supo comprender
denn sie hat mich nie verstanden.
Y ahora que yo, ya la olvidé
Und jetzt, wo ich sie vergessen habe,
Que se retire. (2x)
soll sie sich zurückziehen. (2x)
La desilución me mata
Die Enttäuschung bringt mich um,
El deseo de tenerla me arrebata
die Sehnsucht nach ihr überwältigt mich,
Y las ganas de llamarla no me faltan
und es fehlt mir nicht an dem Verlangen, sie anzurufen.
Y yo sueño por las noches con pillarla, besarla, apretarla,
Und ich träume nachts davon, sie zu packen, zu küssen, zu umarmen.
Me mata
Es bringt mich um,
El deseo de tenerla me arrebata
die Sehnsucht nach ihr überwältigt mich,
Y las ganas de llamarla no me faltan
und es fehlt mir nicht an dem Verlangen, sie anzurufen.
Y yo sueño por las noches con pillarla, besarla, apretarla.
Und ich träume nachts davon, sie zu packen, zu küssen, zu umarmen.
No sabes lo que se siente
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt,
Saber que otro la bese
zu wissen, dass ein anderer sie küsst.
Pero me dices que no sienta rencor
Aber du sagst mir, ich soll keinen Groll hegen,
No encuentro explicación. (2x)
ich finde keine Erklärung. (2x)
Dile que no la quiero ver
Sag ihr, dass ich sie nicht sehen will,
Porque ella a mi nunca me supo comprender
denn sie hat mich nie verstanden.
Y ahora que yo, ya la olvidé
Und jetzt, wo ich sie vergessen habe,
Que se retire.
soll sie sich zurückziehen.
Y ahora dices
Und jetzt sagst du,
Que la trato mal
dass ich sie schlecht behandle,
Que por las noches no la saco a janguear
dass ich sie nachts nicht zum Ausgehen mitnehme.
Dime que pasó
Sag mir, was passiert ist,
Si yo te fallé
ob ich dich enttäuscht habe.
Yo te lo juro que no volverá a suceder.
Ich schwöre dir, dass es nicht wieder vorkommen wird.
Dile que no la quiero ver
Sag ihr, dass ich sie nicht sehen will,
Porque ella a mi nunca me supo comprender
denn sie hat mich nie verstanden.
Y ahora que yo, ya la olvidé
Und jetzt, wo ich sie vergessen habe,
Que se retire.
soll sie sich zurückziehen.
Que se retire (5x)
Soll sie sich zurückziehen (5x)
Dile que no la quiero ver
Sag ihr, dass ich sie nicht sehen will,
Porque ella a mi nunca me supo comprender
denn sie hat mich nie verstanden.
Y ahora que yo, ya la olvidé
Und jetzt, wo ich sie vergessen habe,
Que se retire.
soll sie sich zurückziehen.
Victor... El Nazi
Victor... El Nazi
Jajaja
Hahaha
Esto es Sangre Nueva, Special Edition
Das ist Sangre Nueva, Special Edition
Sangre Nueva Music
Sangre Nueva Music
Nesty... La Mente Maestra
Nesty... La Mente Maestra
Do you... el que faltaba
Do you... der, der fehlte
Jajaja
Hahaha
Llegó el momento de escribir nuestra historia.
Die Zeit ist gekommen, unsere Geschichte zu schreiben.
Que se retire (4x)
Soll sie sich zurückziehen (4x)





Авторы: Nieves-maldonado Shui Yeung E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.