Nali - Not Mines - перевод текста песни на французский

Not Mines - Naliперевод на французский




Not Mines
Pas à moi
I see nothing in my way, I gotta cop mines
Je ne vois aucun obstacle, je dois saisir ma chance
Never settling, im aiming for the top line
Je ne me contente jamais, je vise le sommet
No watch, I was acting like its my time
Pas de montre, j'agissais comme si c'était mon heure
Passin opportunity like it was not mines
Laissant passer les occasions comme si elles n'étaient pas pour moi
Picking up bad habits, but its drop time
Prenant de mauvaises habitudes, mais il est temps de laisser tomber
I was sleeping on the floor, but its loft time
Je dormais par terre, mais il est temps de prendre de la hauteur
So excuse me if i aint rubbin off kind
Alors excuse-moi si je ne suis pas du genre à me frotter à toi
Tryna run it to the ceiling wit my top grind aye
J'essaie de grimper au plafond avec ma meilleure énergie, ouais
I see nothing in my way, I gotta cop mines
Je ne vois aucun obstacle, je dois saisir ma chance
Never settling, im aiming for the top line
Je ne me contente jamais, je vise le sommet
No watch, I was acting like its my time
Pas de montre, j'agissais comme si c'était mon heure
Passin opportunity like it was not mines
Laissant passer les occasions comme si elles n'étaient pas pour moi
Picking up bad habits, but its drop time
Prenant de mauvaises habitudes, mais il est temps de laisser tomber
I was sleeping on the floor, but its loft time
Je dormais par terre, mais il est temps de prendre de la hauteur
So excuse me if i aint rubbin off kind
Alors excuse-moi si je ne suis pas du genre à me frotter à toi
Tryna run it to the ceiling wit my top grind
J'essaie de grimper au plafond avec ma meilleure énergie
Aye
Ouais
Cutting niggas out the picture, yeah its crop time
Je coupe les mecs de l'image, ouais il est temps de recadrer
Got the chopper in the back, got the weed gotta run
J'ai le flingue à l'arrière, j'ai la beuh, il faut que je me tire
Ima real cool cat but I am lion
Je suis un vrai chat cool mais je suis un lion
Its like a roll off a tounge when the G got a Drum
C'est comme un roulement de langue quand le G a un chargeur tambour
Got real good aim, made real good change, time to get it on my own, I aint tryna just lay
J'ai une très bonne visée, j'ai fait de très bons changements, il est temps que je me débrouille seul, j'essaie pas juste de me poser
Check up on ya brother make sure he straight
Prends des nouvelles de ton frère, assure-toi qu'il va bien
In the game, propane, tryna ignore flames
Dans le game, propane, j'essaie d'ignorer les flammes
Put the speed to the Cadi, If im headed to a stain
J'accélère la Cadillac, si je me dirige vers une tâche
Think I found me a jane, but I sware she aint plain
Je crois que j'ai trouvé une Jane, mais je jure qu'elle n'est pas banale
Real calm when she out, but I know she insane
Très calme quand elle sort, mais je sais qu'elle est folle
Bout me
À propos de moi
I get green, no I aint on beef
J'ai la monnaie, non je ne mange pas de bœuf
All black, but I aint no goth
Tout en noir, mais je ne suis pas gothique
Gotta keep my peace cause it aint no peace
Je dois garder mon calme parce qu'il n'y a pas de paix
Had to hold me a semi, no it aint no glock
J'ai tenir un flingue, non ce n'est pas un Glock
Long bullets in the clip like fries, let him eat
De longues balles dans le chargeur comme des frites, laisse-le manger
I see nothing in my way, I gotta cop mines
Je ne vois aucun obstacle, je dois saisir ma chance
Never settling, im aiming for the top line
Je ne me contente jamais, je vise le sommet
No watch, I was acting like its my time
Pas de montre, j'agissais comme si c'était mon heure
Passin opportunity like it was not mines
Laissant passer les occasions comme si elles n'étaient pas pour moi
Picking up bad habits, but its drop time
Prenant de mauvaises habitudes, mais il est temps de laisser tomber
I was sleeping on the floor, but its loft time
Je dormais par terre, mais il est temps de prendre de la hauteur
So excuse me if i aint rubbin off kind
Alors excuse-moi si je ne suis pas du genre à me frotter à toi
Tryna run it to the ceiling wit my top grind aye
J'essaie de grimper au plafond avec ma meilleure énergie, ouais
I see nothing in my way, I gotta cop mines
Je ne vois aucun obstacle, je dois saisir ma chance
Never settling, im aiming for the top line
Je ne me contente jamais, je vise le sommet
No watch, I was acting like its my time
Pas de montre, j'agissais comme si c'était mon heure
Passin opportunity like it was not mines
Laissant passer les occasions comme si elles n'étaient pas pour moi
Picking up bad habits, but its drop time
Prenant de mauvaises habitudes, mais il est temps de laisser tomber
I was sleeping on the floor, but its loft time
Je dormais par terre, mais il est temps de prendre de la hauteur
So excuse me if i aint rubbin off kind
Alors excuse-moi si je ne suis pas du genre à me frotter à toi
Tryna run it to the ceiling wit my top grind
J'essaie de grimper au plafond avec ma meilleure énergie
Aye
Ouais
GuWop time, no stop signs, i want no slice, the whole cake
L'heure de GuWop, pas de panneaux d'arrêt, je ne veux pas d'une part, je veux tout le gâteau
Cause she not mines, and its thot time like every moment of these days
Parce qu'elle n'est pas à moi, et c'est l'heure des filles faciles comme à chaque instant de ces jours
I done been done wit that, I had fun with that, cause he going to get it if he say
J'en ai fini avec ça, je me suis amusé avec ça, parce qu'il va l'avoir s'il le dit
Yeah this life I like, but its no delight, cause if the opps is actin its Take 1
Ouais j'aime cette vie, mais ce n'est pas un plaisir, parce que si les ennemis agissent c'est Prise 1
Load the clips and Im directing
Je charge les chargeurs et je dirige
I see a few niggas is side steppin
Je vois que quelques mecs font marche arrière
Im finding it funny that time is money, cause very soon ima be time threating
Je trouve ça drôle que le temps c'est de l'argent, parce que très bientôt je vais menacer le temps
Fuck a 45, let the 9 bless him
Au diable le 45, que le 9 le bénisse
I hit and im done, i dont try 2nds
Je frappe et j'ai fini, je ne retente pas ma chance
Right now Im just rockin a dry necklace
En ce moment je porte juste une chaîne sèche
But them diamonds aint shining till I bless em
Mais ces diamants ne brilleront pas tant que je ne les aurai pas bénis
Gotta plug on the gas, and extensions for reach
J'ai besoin d'un contact pour l'essence, et d'extensions pour atteindre
Cant look at my shine, then just take you a peek
Tu ne peux pas regarder mon éclat, puis juste jeter un coup d'œil
Cause I know that you know that I know that you know
Parce que je sais que tu sais que je sais que tu sais
My finnesse is a art only real niggas see
Ma finesse est un art que seuls les vrais reconnaissent
I cant give up on em, I cant throw the towel
Je ne peux pas les abandonner, je ne peux pas jeter l'éponge
Since I was a whipper, since I was a child
Depuis que je suis un gosse, depuis que je suis enfant
Whispering lies and yelling my trials
Murmurant des mensonges et criant mes épreuves
I had to get beat and I preach like a reverend, they downloading styles, so stay out my files
J'ai me faire battre et je prêche comme un révérend, ils téléchargent les styles, alors restez en dehors de mes fichiers
My nigga cause my time is now
Mon pote parce que mon heure est venue
My time is now
Mon heure est venue
Yeah i said my time is now yeah
Ouais j'ai dit que mon heure est venue ouais
I see nothing in my way, I gotta cop mines
Je ne vois aucun obstacle, je dois saisir ma chance
Never settling, im aiming for the top line
Je ne me contente jamais, je vise le sommet
No watch, I was acting like its my time
Pas de montre, j'agissais comme si c'était mon heure
Passin opportunity like it was not mines
Laissant passer les occasions comme si elles n'étaient pas pour moi
Picking up bad habits, but its drop time
Prenant de mauvaises habitudes, mais il est temps de laisser tomber
I was sleeping on the floor, but its loft time
Je dormais par terre, mais il est temps de prendre de la hauteur
So excuse me if i aint rubbin off kind
Alors excuse-moi si je ne suis pas du genre à me frotter à toi
Tryna run it to the ceiling wit my top grind aye
J'essaie de grimper au plafond avec ma meilleure énergie, ouais
I see nothing in my way, I gotta cop mines
Je ne vois aucun obstacle, je dois saisir ma chance
Never settling, im aiming for the top line
Je ne me contente jamais, je vise le sommet
No watch, I was acting like its my time
Pas de montre, j'agissais comme si c'était mon heure
Passin opportunity like it was not mines
Laissant passer les occasions comme si elles n'étaient pas pour moi
Picking up bad habits, but its drop time
Prenant de mauvaises habitudes, mais il est temps de laisser tomber
I was sleeping on the floor, but its loft time
Je dormais par terre, mais il est temps de prendre de la hauteur
So excuse me if i aint rubbin off kind
Alors excuse-moi si je ne suis pas du genre à me frotter à toi
Tryna run it to the ceiling wit my top grind
J'essaie de grimper au plafond avec ma meilleure énergie
Aye
Ouais





Авторы: Brandon Battles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.