Текст и перевод песни Nam Cuong feat. Ngo Kien Huy - Phia Sau Em
Ngày
em
đi
anh
níu
tay
em
biết
bao
lần...
The
day
you
left,
I
held
your
hand
countless
times...
Từng
lời
anh
nói
với
em
hy
vọng
em
sẽ
Every
word
I
told
you,
I
hoped
you
would
Nghĩ
đến
những
kỷ
niệm
Think
about
the
memories
Buồn
vui
ta
đã
có
với
nhau
The
joys
and
sorrows
we
had
together
Vậy
mà
sao
em
vẫn
đi
không
vấn
vương
gì
Yet
why
did
you
still
leave
without
any
regrets
Về
bên
ai
em
đã
quên
anh
ở
nơi
này
You
left
for
someone
else
and
forgot
me
here
Từng
ngày
trôi
cứ
tưởng
em
đang
được
hạnh
phúc
I
thought
you
were
happy
for
a
while
Rồi
bỗng
biết
được
rằng
tình
yêu
em
cũng
đã
dở
dang
Then
suddenly
I
found
out
that
your
love
was
also
incomplete
Chạnh
lòng
anh
không
biết
nên
vui
hay
buồn
I
was
sad
and
didn't
know
whether
to
be
happy
or
sad
Phía
sau
em
vẫn
còn
có
anh...
I'm
still
here
behind
you...
Sẽ
ở
bên
nhưng
giờ
đã
khác
I'll
be
there,
but
it's
different
now
Vì
tình
yêu
ngày
xưa
Because
the
love
we
had
Bây
giờ
đã
mất
Is
gone
now
Anh
sẽ
quan
tâm
em
giống
như
người
bạn
I'll
care
for
you
like
a
friend
Trái
tim
anh
thật
nhiều
vết
thương...
My
heart
has
so
many
wounds...
Đã
giá
băng
không
còn
cảm
giác
It's
frozen
and
I
can't
feel
anything
anymore
Chỉ
là
anh
sợ
em
I'm
just
afraid
you'll
Rơi
nhiều
nước
mắt
Shed
many
tears
Nên
anh
vẫn
ở
phía
sau
khi
em
buồn
So
I'll
stay
behind
you
when
you're
sad
Ngày
em
đi
anh
níu
tay
em
biết
bao
lần...
The
day
you
left,
I
held
your
hand
countless
times...
Từng
lời
anhNnói
với
em
hy
vọng
em
sẽ
Every
word
I
told
you,
I
hoped
you
would
Nghĩ
đến
những
kỷ
niệm
Think
about
the
memories
Buồn
vui
ta
đã
có
với
nhau
The
joys
and
sorrows
we
had
together
Vậy
mà
sao
Yet
why
Em
vẫn
đi
You
still
left
Không
vấn
vương
gì
Without
any
regrets
Về
bên
ai
em
đã
quên
anh
ở
nơi
này
You
left
for
someone
else
and
forgot
me
here
Từng
ngày
trôi
cứ
tưởng
em
đang
được
hạnh
phúc
I
thought
you
were
happy
for
a
while
Rồi
bỗng
biết
được
rằng
Then
suddenly
I
found
out
that
Tình
yêu
em
cũng
đã
dở
dang
Your
love
was
also
incomplete
Chạnh
lòng
anh
I
was
sad
Không
biết
nên
vui
hay
buồn
I
didn't
know
whether
to
be
happy
or
sad
Phía
sau
em
vẫn
còn
có
anh...
I'm
still
here
behind
you...
Sẽ
ở
bên
nhưng
giờ
đã
khác
I'll
be
there,
but
it's
different
now
Vì
tình
yêu
ngày
xưa
Because
the
love
we
had
Bây
giờ
đã
mất
Is
gone
now
Anh
sẽ
quan
tâm
em
giống
như
người
bạn
I'll
care
for
you
like
a
friend
Trái
tim
anh
thật
nhiều
vết
thương...
My
heart
has
so
many
wounds...
Đã
giá
băng
không
còn
cảm
giác
It's
frozen
and
I
can't
feel
anything
anymore
Chỉ
là
anh
sợ
em
I'm
just
afraid
you'll
Rơi
nhiều
nước
mắt
Shed
many
tears
Nên
anh
vẫn
ở
phía
sau
khi
em
buồn
So
I'll
stay
behind
you
when
you're
sad
Phía
sau
em
vẫn
còn
có
anh...
I'm
still
here
behind
you...
Sẽ
ở
bên
nhưng
giờ
đã
khác
I'll
be
there,
but
it's
different
now
Vì
tình
yêu
ngày
xưa
Because
the
love
we
had
Bây
giờ
đã
mất
Is
gone
now
Anh
sẽ
quan
tâm
em
giống
như
người
bạn
I'll
care
for
you
like
a
friend
Trái
tim
anh
thật
nhiều
vết
thương...
My
heart
has
so
many
wounds...
Đã
giá
băng
không
còn
cảm
giác
It's
frozen
and
I
can't
feel
anything
anymore
Chỉ
là
anh
sợ
em
I'm
just
afraid
you'll
Rơi
nhiều
nước
mắt
Shed
many
tears
Nên
anh
vẫn
ở
phía
sau
khi
em
buồn
So
I'll
stay
behind
you
when
you're
sad
Chỉ
là
anh
sợ
em
I'm
just
afraid
you'll
Rơi
nhiều
nước
mắt
Shed
many
tears
Nên
anh
vẫn
ở
phía
sau
khi
em
buồn
So
I'll
stay
behind
you
when
you're
sad
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.