Nam Cuong - Suy Nghi Trong Anh - перевод текста песни на немецкий

Suy Nghi Trong Anh - Nam Cuongперевод на немецкий




Suy Nghi Trong Anh
Gedanken in mir
Bài hát: Suy Nghĩ Trong Anh
Lied: Gedanken in mir
Ca Sĩ: Khắc Việt
Sänger: Khắc Việt
Cứ qua thêm một ngày
Mit jedem Tag, der vergeht
Mới biết thế nào yêu
Weiß ich erst, was Liebe ist
Một ngày trôi qua vội
Ein Tag vergeht so schnell
Nhưng trong anh
Aber in mir
Rất nhiều điều
Sind so viele Dinge
Những suy nghĩ
Die Gedanken
Trong anh
In mir
Cứ lớn lên từng phút
Wachsen mit jeder Minute
Cứ lớn theo từng ngày
Wachsen mit jedem Tag
Khi anh được
Wenn ich
ấm áp bên em.
Wärme bei dir spüre.
Những suy nghĩ trong anh
Die Gedanken in mir
Giờ đang chia làm hai
Teilen sich jetzt in zwei
Một nửa trong anh
Eine Hälfte in mir
Từng nghĩ chúng ta
Dachte einst, dass wir
Sẽ bên nhau trọn đời
Für immer zusammen sein würden
Nhưng nếu lỡ
Aber was, wenn
Một ngày em nói
Du eines Tages sagst
Lời chia tay
Abschiedsworte
Anh sẽ thế nào đây,
Was wird dann aus mir,
Anh sống thế nào đây?
Wie soll ich dann leben?
Hãy để cho anh được yêu...
Lass mich einfach lieben...
Yêu em trong từng suy nghĩ
Dich lieben in jedem Gedanken
tưởng tượng thôi
Auch wenn es nur Vorstellung ist
Nhưng anh cũng
Aber ich
Thấy vui rồi
Fühle mich schon glücklich
Đừng nói chi em ơi
Sag nichts, meine Liebe
Tình yêu không cần nói
Liebe braucht keine Worte
Chỉ cần cảm nhận thôi
Man muss sie nur fühlen
Anh nghĩ cũng đủ rồi.
Ich denke, das reicht schon.
Nhiều khi anh từng
Manchmal habe ich geträumt
Ngồi một mình cười ngẩn ngơ
Saß allein da und lächelte gedankenverloren
Chúng ta sẽ được sống
Dass wir leben würden
Trong ngôi nhà đầy trẻ thơ
In einem Haus voller Kinder
khó không em ơi
Ist das zu viel verlangt, meine Liebe?
Nếu giấc này xa xôi
Wenn dieser Traum zu fern ist
Thì anh xin được
Dann möchte ich bitte
Giữ giấc đó
Diesen Traum bewahren
trong suy nghĩ anh
in meinen Gedanken






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.