Текст и перевод песни Nam Woo Hyun - Rain

Rain

도망칠 수 없다 굳이 노력해봐도
되돌릴 수 없다 돌아갈 수 없어
아파도 견뎌내고 이겨낼수록
Don't Wanna Wake Up No More
부딪혀간 그 모든 지난날
순간들 전부
You Make Me Wanna
Go Back To The Time
I've Fallen For You
너만이 날 가질 수 있게 해
Make It Right
It's Gonna Rain 우린 어디쯤 일까
And Through The Pain
혹시 네가 있을까
영원함을 모두 갈망하고 있듯이
몇 번이고 다시 일어설 수 있다
생각조차 못 했던 어떤 아픔도
아마 다 괜찮겠지
가슴 벅찼던 모든 지난날
순간들 전부
You Make Me Wanna
Go Back To The Time
I've Fallen For You
너만이 날 가질 수 있게 해
Take Your Time
It's Gonna Rain 우린 어디쯤 일까
And Through The Pain
혹시 네가 있을까
You're In My Brain
이건 꿈이 아닐까
눈을 뜨면 다시 시작인 걸까
도망칠 수 없다 굳이 노력해봐도
되돌릴 수 없다 돌아갈 수 없어
아파도 견뎌내고 이겨낼수록
Don't Wanna Wake Up No More
It's Gonna Rain 우린 어디쯤 일까
And Through The Pain
혹시 네가 있을까
You're In My Brain
이건 꿈이 아닐까
눈을 뜨면 다시 시작인 걸까
부딪혀간 그 모든 지난날
순간들 전부
You Make Me Wanna Go
Back To The Time
I've Fallen For You
너만이 날 가질 수 있게 해
Make It Right
여기서 끝이라면 시작조차 없었겠지
흩어져 가는 우리 흔적들을
다시 찾아
너에게서 기억될 내 모습이잖아

La Pluie

Je ne peux pas m'échapper, même si j'essaie de le faire
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas retourner en arrière
Même si je souffre, je dois endurer et vaincre
Don't Wanna Wake Up No More
Tous ces jours passés, où je me suis heurté à toi
Tous ces moments
You Make Me Wanna
Go Back To The Time
I've Fallen For You
Tu es la seule à pouvoir me posséder
Make It Right
Il va pleuvoir, où en sommes-nous ?
And Through The Pain
Est-ce que tu es là ?
Comme si nous aspirions tous à l'éternité
Je peux me relever encore et encore
Même une douleur que je n'aurais jamais imaginée
Tout ira bien, je pense
Tous ces jours passés, où mon cœur était rempli d'excitation
Tous ces moments
You Make Me Wanna
Go Back To The Time
I've Fallen For You
Tu es la seule à pouvoir me posséder
Take Your Time
Il va pleuvoir, où en sommes-nous ?
And Through The Pain
Est-ce que tu es là ?
You're In My Brain
Est-ce que c'est un rêve ?
Quand je vais ouvrir les yeux, est-ce que tout va recommencer ?
Je ne peux pas m'échapper, même si j'essaie de le faire
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas retourner en arrière
Même si je souffre, je dois endurer et vaincre
Don't Wanna Wake Up No More
Il va pleuvoir, où en sommes-nous ?
And Through The Pain
Est-ce que tu es là ?
You're In My Brain
Est-ce que c'est un rêve ?
Quand je vais ouvrir les yeux, est-ce que tout va recommencer ?
Tous ces jours passés, où je me suis heurté à toi
Tous ces moments
You Make Me Wanna Go
Back To The Time
I've Fallen For You
Tu es la seule à pouvoir me posséder
Make It Right
Si tout s'arrêtait ici, il n'y aurait jamais eu de début
Je retrouve les traces de nous qui se dispersent
Retourne
C'est l'image de moi que tu garderas en mémoire