Текст и перевод песни Nam Woo Hyun - Stand by Me

Stand by Me

내 곁에 머물러줘요
나를 숨 쉬게 해줘요
내 곁을 떠나지 마요
그대가 없는 세상엔 나도 없으니
소리쳐봐도 붙잡아봐도
아무것도 없는 날 안아줘
I have no one to blame but myself
날 지켜주던 그대의 품 안에
갇혀 살았던 나란 건 작고 좁은
가여운 어린애 같아
Stand by me
나는 얘기해요
그대 없이 난 안돼요
되돌릴 수는 없겠죠
더 이상 나를 사랑할 수가 없대요
시간이 지나면 전부 잊혀질 텐데
아무것도 없는 날 안아줘
I have no one to blame but myself
날 지켜주던 그대의 품 안에
갇혀 살았던 나란 건 작고 좁은
가여운 어린애 같아
한없이 흐르는 눈물
그대를 바라보며 Stay
이런 날 사랑할 수 없나요
I have no one to blame but myself
날 지켜주던 그대의 품 안에
갇혀 살았던 나란 건 작고 좁은
가여운 어린애 같아
내 곁에 머물러줘요

Stand by Me

Stay by my side
Let me breathe
Please stay by my side
You're my reason to exist, without you, I am nothing
Even if I shout, even if I hold you back
Embrace me, for I am empty
I have no one to blame but myself
In your arms that sheltered me
Living confined, I was like a small and narrow-minded
Pitiful child
Stand by me
I'll tell you
I can't live without you
There's no going back
You can no longer love me
Time passes and all will be forgotten
Embrace me, for I am empty
I have no one to blame but myself
In your arms that sheltered me
Living confined, I was like a small and narrow-minded
Pitiful child
My tears endlessly flow
Stay as I gaze at you
Can you not love me on a day like this?
I have no one to blame but myself
In your arms that sheltered me
Living confined, I was like a small and narrow-minded
Pitiful child
Stay by my side