Dreams Never Die - Namani перевод на французский

Dreams Never Die

Yeah
You been a muse to all of my songs
Women like you can't do any wrong
Four letter word at the tip of my tongue
Damage got done kept using it wrong
Darling
This can't be the one if you having me on
Sticks and stones done broke all my bones
If I show you my hand I'm afraid I might lose
Play the bigger man can't fill out my shoes
Up late night still licking my wounds
They say dreams never die but they disappear
Memories my only souvenir
Role I played best was saboteur
Been a few months so how we still here?
Tell me would you please come home?
I could stay up all night long but I
Can't promise I'll be strong
It's that time of the year where I'm best friends with the cold
They say dreams never die but they disappear
Memories my only souvenir
Role I played best was saboteur
You say you living your best life
Do hope it gives you that respite
Still a big fan of you despite
All of that drama in our past life
Rap-sheet looking all mad like
Dreams don't lie but they disappear
Covet your love like silverware
We both got issues I'm well aware
I'm self aware
Look
All the back and forth on socials
Really had me on the ropes
I mean we coulda been an item
But I guess we'll never know
Seen u on the gram striking up another pose
With some other brother wonder if he know you like I do
Broken hearted I been down this road before
Never knew the pain I'd feel
Till you showed yourself out the door
This time I put myself first
So did you
Tell me would you please come home?
I could stay up all night long but I
Can't promise I'll be strong
It's that time of the year where I'm best friends with the cold
They say dreams never die but they disappear
Memories my only souvenir
Role I played best was saboteur

Les Rêves Ne Meurent Jamais

Ouais
Tu as été la muse de toutes mes chansons
Les femmes comme toi ne peuvent pas se tromper
Un mot de quatre lettres au bout de ma langue
Le mal est fait, je l'ai mal utilisé
Chérie
Ça ne peut pas être le bon si tu te joues de moi
Les coups et les blessures m'ont brisé tous les os
Si je te montre mon jeu, j'ai peur de perdre
Jouer le plus fort, tu ne peux pas me remplacer
Tard dans la nuit, je panse encore mes blessures
On dit que les rêves ne meurent jamais, mais ils disparaissent
Les souvenirs sont mes seuls souvenirs
Le rôle que j'ai le mieux joué était celui de saboteur
Ça fait quelques mois, alors comment sommes-nous encore là ?
Dis-moi, s'il te plaît, veux-tu rentrer à la maison ?
Je pourrais rester éveillé toute la nuit, mais je
Ne peux pas te promettre que je serai fort
C'est cette période de l'année où je suis le meilleur ami du froid
On dit que les rêves ne meurent jamais, mais ils disparaissent
Les souvenirs sont mes seuls souvenirs
Le rôle que j'ai le mieux joué était celui de saboteur
Tu dis que tu vis ta meilleure vie
J'espère que ça te donne ce répit
Je suis toujours un grand fan de toi malgré
Tout ce drame de notre vie passée
Mon casier judiciaire est chargé
Les rêves ne mentent pas, mais ils disparaissent
Je convoite ton amour comme de l'argenterie
Nous avons tous les deux des problèmes, j'en suis bien conscient
Je suis conscient de moi-même
Écoute
Tous ces échanges sur les réseaux sociaux
M'ont vraiment mis sur la corde raide
Je veux dire, on aurait pu être ensemble
Mais je suppose qu'on ne le saura jamais
Je t'ai vue sur Instagram prendre une autre pose
Avec un autre gars, je me demande s'il te connaît comme moi
Le cœur brisé, j'ai déjà parcouru ce chemin
Je n'avais jamais connu une telle douleur
Jusqu'à ce que tu franchisses la porte
Cette fois, je me suis mis en premier
Toi aussi
Dis-moi, s'il te plaît, veux-tu rentrer à la maison ?
Je pourrais rester éveillé toute la nuit, mais je
Ne peux pas te promettre que je serai fort
C'est cette période de l'année où je suis le meilleur ami du froid
On dit que les rêves ne meurent jamais, mais ils disparaissent
Les souvenirs sont mes seuls souvenirs
Le rôle que j'ai le mieux joué était celui de saboteur