The Void - Nameless Warning перевод на русский

The Void

I'm caught up in the dark
I can't even see myself
My thoughts surround me
It feels like someone else
Can't remember where I've been
Picked up, thrown off by the wind
Now I'm escaping
Before it starts again

Just like everyone I know
I have trouble letting go
Every person that I meet
Can I do what's best for me?
Just like everyone I love
It never seems like it's enough
Every time I feel the void
I surround myself with noise

I shut the door
No looking back
On who we were in the past
I'm moving on
I want to grow
But we both know when it's time for us to go
I shut the door
No looking back
On who we were in the past
I'm moving on
I want to grow
But we both know when it's time for us to go
I have trouble letting go

Just like everyone I know
I have trouble letting go
It's every person that I meet
Can I do what's best for me?
Just like everyone I love
It never seems like it's enough
Every time I feel the void
I surround myself with noise

I shut the door
No looking back
On who we were
It's in the past
I'm moving on
I want to grow
But we both know when it's time for us to go

Пустота

Я застрял во тьме,
Я даже не могу себя разглядеть.
Мои мысли окружают меня,
Кажется, будто это не я, а кто-то другой.
Не могу вспомнить, где я был,
Подхвачен, сбит с пути ветром.
Теперь я убегаю,
Прежде чем все начнется снова.

Как и все, кого я знаю,
Мне трудно отпустить.
Каждый человек, которого я встречаю,
Могу ли я сделать то, что лучше для меня?
Как и все, кого я люблю,
Всегда кажется, что этого недостаточно.
Каждый раз, когда я чувствую эту пустоту,
Я окружаю себя шумом.

Я закрываю дверь,
Не оглядываясь назад,
На то, кем мы были в прошлом.
Я двигаюсь дальше,
Я хочу расти,
Но мы оба знаем, когда придет наше время уйти.
Я закрываю дверь,
Не оглядываясь назад,
На то, кем мы были в прошлом.
Я двигаюсь дальше,
Я хочу расти,
Но мы оба знаем, когда придет наше время уйти.
Мне трудно отпустить.

Как и все, кого я знаю,
Мне трудно отпустить.
Это каждый человек, которого я встречаю,
Могу ли я сделать то, что лучше для меня?
Как и все, кого я люблю,
Всегда кажется, что этого недостаточно.
Каждый раз, когда я чувствую эту пустоту,
Я окружаю себя шумом.

Я закрываю дверь,
Не оглядываясь назад,
На то, кем мы были,
Это в прошлом.
Я двигаюсь дальше,
Я хочу расти,
Но мы оба знаем, когда придет наше время уйти.