你是我的青春 - JerryC , 黃明志 перевод на немецкий

你是我的青春

一台破手機 DIY造型
4比3的畫面配240P
是最高清的回憶

Crack來的軟體 重灌六遍的XP
自導自演自拍再爛也沒關係
最重要能讓你爆笑和驚喜

想要讓你聽見 讓你看見
最真最好的自己
就想要讓你聽見 讓你看見
屬於我們的共鳴
你是我的青春 我也是你生活的投影
雖然沒見過你 卻走進我的生命

腥膻色靈異 翻唱模仿拍MV
針孔鬥毆抓猴上網撂小弟
路人也能變明星

掰歌說歪理 繁簡開幹都沒禁
有人神回秒讚不爽就霸淩
不怕紅標黃標不怕來檢舉

想要讓你聽見 讓你看見
最真最好的自己
就想要讓你聽見 讓你看見
屬於我們的共鳴
你是我的青春 我也是你生活的投影
雖然沒見過你 卻走進我的生命

沒有業配 沒有盈利
沒有訂閱按鈕 沒關係
沒有妝髮 沒有華麗的場景
就要你聽見看見勇氣

想要讓你聽見 讓你看見
最真最好的自己
就想要讓你聽見 讓你看見
屬於我們的共鳴
你是我的青春 我也是你生活的投影
雖然沒見過你 卻走進我的生命

Du bist meine Jugend

Ein kaputtes Handy, selbstgebasteltes Design
4:3-Bildschirm mit 240p
Das schärfste Erinnerungsbild

Gecrackte Software, Windows XP neu installiert
Selbstgedreht, selbstgespielt, egal wie schlecht
Hauptsache, ich bring dich zum Lachen

Ich will, dass du hörst, dass du siehst
Das beste, ehrlichste Ich
Ich will, dass du hörst, dass du siehst
Unsere gemeinsame Melodie
Du bist meine Jugend, ich bin dein Lebensprojektion
Nie getroffen, doch du änderst mein Leben

Skandale, Horror, Coversongs und DIY-MVs
Prügeleien, Affären, jeder wird zum Star
Auch ganz normale Leute

Parodien, Quatsch, endlose Streits
Hasskommentare, Shitstorms im Netz
Keine Angst vor Zensur

Ich will, dass du hörst, dass du siehst
Das beste, ehrlichste Ich
Ich will, dass du hörst, dass du siehst
Unsere gemeinsame Melodie
Du bist meine Jugend, ich bin dein Lebensprojektion
Nie getroffen, doch du änderst mein Leben

Kein Sponsoring, kein Profit
Kein Abo-Button, egal
Kein Make-up, keine teuren Sets
Nur mein Mut, den du siehst

Ich will, dass du hörst, dass du siehst
Das beste, ehrlichste Ich
Ich will, dass du hörst, dass du siehst
Unsere gemeinsame Melodie
Du bist meine Jugend, ich bin dein Lebensprojektion
Nie getroffen, doch du änderst mein Leben