Curry & Roti - Thila Laxshman , 黃明志 перевод на немецкий

Curry & Roti

常常有人問我們：「黃明志到底還要發多少張"亞洲通"系列專輯啦？」
我們早練就下一秒就立刻尷尬而不失禮貌地微笑說：「我們也不知道耶～」

但，人生的改變，總是突如其來。

每次被詢問總是超困擾的唱片行店員
戰戰兢兢怕搞錯上架資訊的音樂串流平台夥伴
訪問還要寫小抄怕口誤講錯的記者、
DJ或樂評大大、
每年都覺得「怎麼又來了」的金曲獎偉大評審
、很喜歡黃明志但永遠搞不清楚要買哪張專輯的聽眾們！

你們的困擾，我們都知道！
而這一次！我們終於有答案了！

繼2013《亞洲通緝》、
2015《亞洲通殺》、
2016《亞洲通車》、
2017《亞洲通吃》、
2018《亞洲通牒》到2019《亞洲通話》！
（其中還努力入圍了金曲獎三次最佳國語男歌手獎、三次最佳音樂錄影帶獎、一次年度最佳歌曲獎！）

「亞洲通」系列最終章！！！！！！
「亞洲通」系列最終章！！！！！！
「亞洲通」系列最終章！！！！！！

叛逆實力派創作歌手黃明志
勇敢集八年累積的超強音樂成就！
再給你集八點也換不到的超棒感動！

黃明志"亞洲通"系列最終大魔王專輯《亞洲通才》
轟動全球系列專輯最長紀錄，憾動無數聽膩亞洲通三字的音樂愛好者
象徵著一個音樂時代的結束，留給亞洲通音樂無限的惆悵與未來可能性
終於即將問世啦！！！

Curry & Roti

Oft fragen uns Leute: „Wie viele Alben der ‚Asia Express‘-Reihe wird Namewee noch veröffentlichen?“
Wir haben längst gelernt, im nächsten Moment höflich aber peinlich berührt zu lächeln und zu sagen: „Keine Ahnung!“

Doch Veränderungen im Leben kommen stets unerwartet.

Die stets verunsicherten Plattenladen-Mitarbeiter,
die verzweifelt versuchenden Streaming-Plattform-Partner, sich nicht in den Veröffentlichungsdetails zu vertun,
die Journalisten, die Spickzettel schreiben, um sich nicht zu verhaspeln,
die DJs oder Kritiker,
die grandiosen Golden Melody Awards-Juroren, die jedes Jahr denken: „Nicht schon wieder!“
und die treuen Fans, die Namewee lieben, aber nie richtig wissen, welches Album sie kaufen sollen!

Eure Verwirrung verstehen wir!
Und diesmal! Haben wir endlich eine Antwort!

Nach 2013 „Asia Wanted“,
2015 „Asia Killer“,
2016 „Asia Ride“,
2017 „Asia Feast“,
2018 „Asia Ultimatum“ bis 2019 „Asia Call“!
(Dabei schaffte er es dreimal in die Nominierung für den „Besten männlichen Mandarin-Gesang“ und dreimal für das „Beste Musikvideo“, sowie einmal für den „Song des Jahres“!)

Das Finale der „Asia Express“-Reihe!!!!!!!!
Das Finale der „Asia Express“-Reihe!!!!!!!!
Das Finale der „Asia Express“-Reihe!!!!!!!!

Rebellischer und talentierter Singer-Songwriter Namewee
vereint mutig acht Jahre harte Arbeit und musikalische Erfolge!
Und bietet dir etwas, das du mit acht Punkten niemals einlösen könntest – pure Emotion!

Namewees finales Album der „Asia Express“-Reihe: „Asia Genius“
Ein weltberühmtes Album, das Rekorde bricht und selbst die gestählten Ohren der „Asia Express“-Hörer erschüttert
Ein Symbol für das Ende einer Ära, das Raum für Wehmut und zukünftige Möglichkeiten lässt
Es wird endlich erscheinen!!!