Текст и перевод песни 黃明志 - 全民偶像

全民偶像

哦我的名字叫做偶像偶像
哦我的样子帅到你阿嬷都疯狂
请大家一起叫我偶像偶像
我的形象就是要健健康康

偶像要懂得装扮 偶像要假的自然
偶像要学会忍耐就算西北赌懒
偶像不能挖鼻坑 偶像不能够批判
偶像就像我一样小妹妹都喜欢

我最爱看到你们陷入疯狂
为我流泪 为我脱光光
你爸妈撒钱让我闪闪发亮
我是全民偶像

安育金炸唅赛育
偶巴丑大大蠢那帅拿育!
从江南骑马来棒赛育!
家里开big bank fantastic拿育

你吸饱了吗? 金炸洞被Leon拿
少女们都咖好滑
欧巴的Gee Gee Gee Gee Gee变大
现在是PetPetPetPet的时代米答!

哦我的名字叫做偶像偶像
哦我的样子帅到你阿嬷都疯狂
请大家一起叫我偶像偶像
我的形象就是要健健康康

我最爱看到你们陷入疯狂
为我流泪 为我脱光光
你爸妈撒钱让我闪闪发亮
我是全民偶像

Soli Soli不要说偶巴整形
因为欧巴最讨厌plastic的东西
精炸! 从头到脚都是真的
韩国的doctor都帅帅的

我们以前都只会大大力
现在红了每天running去报古礼
有太多fan吸每天要吃kimchi
要吃lollipop育? 来偶巴喂你!

反正组个团体跳舞人多多
歌词听不懂一样都昆产拿育
Mother father都一起看sexy lady
穿的够短simple就bring the boys out!

啊吸! 杀郎黑育! 杀郎黑育!
啊吸! 阿里郎go! 阿里郎go!
啊吸! 我爱韩国! 韩国爱我!
就连孔子都移民跑去韩国住育

哦我的名字叫做偶像偶像
哦我的样子帅到你阿嬷都疯狂
请大家一起叫我偶像偶像
我的形象就是要健健康康

哦我的名字叫做偶像偶像
哦我的样子帅到你阿嬷都疯狂
请大家一起叫我偶像偶像
我的形象就是要健健康康

Idole du peuple

Oh, mon nom est Idôle Idôle
Oh, mon apparence est si belle que même ta grand-mère est folle
S'il vous plaît, appelez-moi tous Idôle Idôle
Mon image doit être saine et forte

L'idole doit savoir s'habiller, l'idole doit être naturellement fausse
L'idole doit apprendre à être patient, même si elle est paresseuse
L'idole ne peut pas se gratter le nez, l'idole ne peut pas critiquer
L'idole, c'est comme moi, toutes les petites filles l'aiment

J'adore vous voir tomber dans la folie
Pleurez pour moi, enlevez vos vêtements pour moi
Tes parents dépensent de l'argent pour me faire briller
Je suis l'idole du peuple

An-yu jin, j'adore ça
Oppa est beau, gros et stupide, mais il est quand même beau
Il vient de la province de Jiangnan, il est vraiment excellent
Sa famille a une grande banque, il est fantastique

As-tu assez mangé ? Le trou doré est pris par Leon
Les filles sont toutes si belles
Le Gee Gee Gee Gee Gee d'Oppa est devenu grand
C'est l'ère PetPetPetPet maintenant, mon trésor !

Oh, mon nom est Idôle Idôle
Oh, mon apparence est si belle que même ta grand-mère est folle
S'il vous plaît, appelez-moi tous Idôle Idôle
Mon image doit être saine et forte

J'adore vous voir tomber dans la folie
Pleurez pour moi, enlevez vos vêtements pour moi
Tes parents dépensent de l'argent pour me faire briller
Je suis l'idole du peuple

Soli Soli, ne dis pas qu'Oppa s'est fait refaire
Parce qu'Oppa déteste le plastique
C'est du vrai ! De la tête aux pieds, tout est réel
Les médecins coréens sont tous beaux

Avant, on était juste forts
Maintenant qu'on est célèbres, on court tous les jours pour se rendre au bureau
On a tellement de fans qu'on doit manger du kimchi tous les jours
Tu veux manger une sucette ? Viens, Oppa te nourrira !

De toute façon, on forme un groupe, on danse, on est nombreux
On ne comprend pas les paroles, mais on chante quand même
Papa et maman regardent aussi Sexy Lady
Tu portes des vêtements courts et simples, alors amène les garçons !

Ah, c'est incroyable ! Incroyable !
Ah, Arirang, vas-y ! Arirang, vas-y !
Ah, j'aime la Corée ! La Corée m'aime !
Même Confucius a émigré en Corée pour y vivre

Oh, mon nom est Idôle Idôle
Oh, mon apparence est si belle que même ta grand-mère est folle
S'il vous plaît, appelez-moi tous Idôle Idôle
Mon image doit être saine et forte

Oh, mon nom est Idôle Idôle
Oh, mon apparence est si belle que même ta grand-mère est folle
S'il vous plaît, appelez-moi tous Idôle Idôle
Mon image doit être saine et forte