兩隻老虎 - 黃明志 перевод на немецкий

兩隻老虎

Uhh 2022 (Me Eight Eight)
Harimau Hari-hari Hari Mahu Uhh
兩隻老虎 給我兩隻老虎 (兩Jug Tiger)
亂講話 不奇怪 不奇怪 Uhh
兩隻老虎 兩隻老虎
跑得快(Tiger!) 跑得快(Tiger!)
祝你一直沒有煩惱 要一支金槍不倒
莫名其妙發大財真奇怪 (Huat Lah!)
兩隻老虎 兩隻老虎
Brand New Life (旺啊!) 牛Bye Bye (掰掰!)
衰小的事全都忘掉 連做夢都中彩票
每天忙著數鈔票 半夜不睡覺 吃水餃
打開新聞又是各國領導 大炮亂嗆
聽著預言家在放話好像 就快完蛋
網路上不分簡繁 分析的有模有樣
到處是專家 什麽名師分享 又在唬爛
早上起床 吃著冷掉的早餐 (Abang!)
外賣大哥 又忘了附辣椒醬
打開手機電腦 留言多到回不完
兩年疫情眨眼一晃 青春都在空轉 (新年到了!)
兩隻老虎 兩隻老虎
跑得快(Tiger!) 跑得快(Tiger!)
祝你一直沒有煩惱 要一支金槍不倒
莫名其妙發大財真奇怪 (Huat Lah!)
兩隻老虎 兩隻老虎
Brand New Life (旺啊!) 牛Bye Bye (掰掰!)
衰小的事全都忘掉 連做夢都中彩票
每天忙著數鈔票 半夜不睡覺 吃水餃
開不完的視訊會議 訊號斷了剩空氣
有人穿的西裝筆挺 下面四角褲Snoopy
Facebook帶我去旅行 YouTuber解説電影
幻想IG的美女 都在我的家裡
多少店撐不下去 多少裁員又倒閉
煮著Maggie Curry 看著海龜迷人的眼睛
打了兩劑科興 我要去Shopping
結果連烏龜豆Kangkung Broccoli都買不起啦
兩隻老虎 兩隻老虎
跑得快(Tiger!) 跑得快(Tiger!)
祝你一直沒有煩惱 要一支金槍不倒
莫名其妙發大財真奇怪 (Huat Lah!)
兩隻老虎 兩隻老虎
Brand New Life (旺啊!) 牛Bye Bye (掰掰!)
衰小的事全都忘掉 連做夢都中彩票
每天忙著數鈔票 半夜不睡覺 吃水餃
老天啊 保庇哈雷路亞
到底還要等多久 才可以轟趴
一起飛吧 要飛去很多國家
才發現 飛機都已經不見啦
兩隻老虎 兩隻老虎
跑得快 跑得快
祝你一直沒有煩惱 要一支金槍不倒
莫名其妙發大財真奇怪
I Wish You ONE Road Get Rich
TWO TWO Then Pair Pair
THREE Suns Open Thai
FOUR Season Also Safety
From FIVE Lakes To Four Seas
SIX SIX Big & Smoothy
SEVENty Two Kind Of Magic
EIGHT Angels Cross The Sea
The NINE Skies Got Pretty Lady
TEN Got Nine Liao Very Steady
HUNDRED Fight Hundred Win
THOUSAND Cups Also No Sleep
Don't Draw TIGER Draw Dragon
Or Horse Horse TIGER TIGER
Two TIGERS Should Make Some Wind
And Add Some Wings Earn Big Money

Zwei Tiger

Uhh 2022 (Ich Acht Acht)
Harimau Hari-hari Hari Mahu Uhh
Zwei Tiger, gib mir zwei Tiger (Zwei Krug Tiger)
Unsinn reden, nicht seltsam, nicht seltsam Uhh
Zwei Tiger, zwei Tiger
Laufen schnell (Tiger!) Laufen schnell (Tiger!)
Ich wünsche dir, dass du immer sorgenfrei bist, einen goldenen Speer, der niemals fällt.
Auf unerklärliche Weise reich werden, ist wirklich seltsam (Huat Lah!)
Zwei Tiger, zwei Tiger
Brandneues Leben (Wohlstand!) Kuh Bye Bye (Tschüss!)
Vergiss all die unglücklichen Dinge, träume sogar davon, im Lotto zu gewinnen.
Jeden Tag damit beschäftigt, Geld zu zählen, nachts nicht schlafen, Teigtaschen essen.
Ich schalte die Nachrichten ein und sehe wieder, wie die Führer verschiedener Länder sich mit ihren Kanonen anbrüllen.
Ich höre den Wahrsagern zu, die reden, als ob das Ende nahe wäre.
Im Internet, egal ob vereinfachtes oder traditionelles Chinesisch, wird alles so analysiert, als ob es Sinn ergibt.
Überall sind Experten, irgendwelche berühmten Lehrer teilen ihr Wissen und labern wieder Unsinn.
Ich stehe morgens auf und esse mein kalt gewordenes Frühstück (Abang!)
Der Lieferbote hat schon wieder die Chilisoße vergessen.
Ich öffne mein Handy und meinen Computer, so viele Kommentare, dass ich sie nicht alle beantworten kann.
Zwei Jahre Pandemie sind im Nu vergangen, die Jugend steht still (Das neue Jahr ist da!)
Zwei Tiger, zwei Tiger
Laufen schnell (Tiger!) Laufen schnell (Tiger!)
Ich wünsche dir, dass du immer sorgenfrei bist, einen goldenen Speer, der niemals fällt.
Auf unerklärliche Weise reich werden, ist wirklich seltsam (Huat Lah!)
Zwei Tiger, zwei Tiger
Brandneues Leben (Wohlstand!) Kuh Bye Bye (Tschüss!)
Vergiss all die unglücklichen Dinge, träume sogar davon, im Lotto zu gewinnen.
Jeden Tag damit beschäftigt, Geld zu zählen, nachts nicht schlafen, Teigtaschen essen.
Endlose Videokonferenzen, das Signal bricht ab und es bleibt nur Stille.
Manche tragen einen Anzug, aber darunter Snoopy-Unterhosen.
Facebook nimmt mich mit auf Reisen, YouTuber erklären Filme.
Ich stelle mir vor, dass all die schönen Frauen von IG bei mir zu Hause sind.
Wie viele Geschäfte mussten schließen, wie viele Entlassungen und Insolvenzen.
Ich koche Maggie Curry und schaue den Schildkröten in ihre faszinierenden Augen.
Ich habe zwei Dosen Sinovac bekommen, ich gehe shoppen.
Aber am Ende kann ich mir nicht mal Wasserspinat, Bohnen, Kangkung oder Brokkoli leisten.
Zwei Tiger, zwei Tiger
Laufen schnell (Tiger!) Laufen schnell (Tiger!)
Ich wünsche dir, dass du immer sorgenfrei bist, einen goldenen Speer, der niemals fällt.
Auf unerklärliche Weise reich werden, ist wirklich seltsam (Huat Lah!)
Zwei Tiger, zwei Tiger
Brandneues Leben (Wohlstand!) Kuh Bye Bye (Tschüss!)
Vergiss all die unglücklichen Dinge, träume sogar davon, im Lotto zu gewinnen.
Jeden Tag damit beschäftigt, Geld zu zählen, nachts nicht schlafen, Teigtaschen essen.
Oh Gott, segne uns, Halleluja.
Wie lange müssen wir noch warten, bis wir wieder feiern können?
Lass uns zusammen fliegen, in viele verschiedene Länder fliegen.
Aber dann stelle ich fest, dass alle Flugzeuge schon verschwunden sind.
Zwei Tiger, zwei Tiger
Laufen schnell, laufen schnell
Ich wünsche dir, dass du immer sorgenfrei bist, einen goldenen Speer, der niemals fällt.
Auf unerklärliche Weise reich werden, ist wirklich seltsam.
Ich wünsche dir, dass du auf EINEN Weg reich wirst.
ZWEI ZWEI, dann Paar Paar.
DREI Sonnen öffnen Thai.
VIER Jahreszeiten auch Sicherheit.
Von FÜNF Seen zu vier Meeren.
SECHS SECHS Groß & Geschmeidig.
SIEBENzwei Arten von Magie.
ACHT Engel überqueren das Meer.
Die NEUN Himmel haben hübsche Damen.
ZEHN haben Neun, sehr stabil.
HUNDERT Kämpfe, hundert Siege.
TAUSEND Tassen auch kein Schlaf.
Zeichne keinen TIGER, zeichne Drachen.
Oder Pferd Pferd TIGER TIGER.
Zwei TIGER sollten etwas Wind machen.
Und Flügel hinzufügen, um viel Geld zu verdienen.