Текст и перевод песни 黃明志 - 我是一隻牛 (feat. 心音合唱團)

我是一隻牛 (feat. 心音合唱團)

我是一隻牛 哞 住隔壁山頭 哞
每天都吃草 吃飽就耕作 哞哞
名牌大小包 哞 女人愛不釋手 哞
西餐廳最佳主角也是我 哞哞

七個隆洞強 呀八個隆洞強
團圓涮涮鍋都沒放過 哞哞哞哞哞
七個隆洞強 呀八個隆洞強
祝福大家Happy牛Year哞哞哞哞哞哞哞

我是一隻牛 哞 哺育小朋友 哞
不擠你自己的 卻跑來擠我 哞哞
奶茶和咖啡 哞 男人聊天愛吹我 哞
對我彈琴卻笑我聽不懂 哞哞

你要三分五分七分 再來點紅酒
還是你想串燒搭配白蒜頭
古馳愛馬仕香奈兒請別來找我
哞哞哞哞哞哞哞哞

七個隆洞強 呀八個隆洞強
團圓涮涮鍋都沒放過 哞哞哞哞哞
七個隆洞強 呀八個隆洞強
祝福大家Happy牛Year哞哞哞哞哞哞哞

我是一隻牛 哞 住隔壁山頭 哞
每天都吃草 吃飽就耕作 哞哞
名牌大小包 哞 女人愛不釋手 哞
西餐廳最佳主角也是我 哞哞

當力不從心你喝的 還是我
哞哞哞

Я бык (feat. Хор Синъинь)

Я бык, му-у, живу на соседнем холме, му-у,
Каждый день ем траву, наевшись, пашу, му-у, му-у,
Фирменные сумки, большие и маленькие, му-у, женщины от них без ума, му-у,
В ресторане главный деликатес — тоже я, му-у, му-у.

Семь дырок сильно, а восемь дырок ещё сильнее,
Даже в китайском самоваре меня варят, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у,
Семь дырок сильно, а восемь дырок ещё сильнее,
Поздравляю всех с годом Быка! Му-у, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у!

Я бык, му-у, кормлю детишек, му-у,
Не своё доите, а ко мне лезете, му-у, му-у,
Чай с молоком и кофе, му-у, мужчины любят болтать обо мне, му-у,
Играют мне на скрипке, а потом смеются, что я не понимаю, му-у, му-у.

Тебе три, пять, семь минут прожарки, и красного вина добавить?
Или хочешь шашлык с чесноком, милая?
Гуччи, Гермес, Шанель — ко мне не приставайте,
Му-у, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у.

Семь дырок сильно, а восемь дырок ещё сильнее,
Даже в китайском самоваре меня варят, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у,
Семь дырок сильно, а восемь дырок ещё сильнее,
Поздравляю всех с годом Быка! Му-у, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у, му-у!

Я бык, му-у, живу на соседнем холме, му-у,
Каждый день ем траву, наевшись, пашу, му-у, му-у,
Фирменные сумки, большие и маленькие, му-у, женщины от них без ума, му-у,
В ресторане главный деликатес — тоже я, му-у, му-у.

Когда сил уже нет, ты всё равно пьёшь меня,
Му-у, му-у, му-у.