Tez Ele - Namiq Qaraçuxurlu перевод на русский

Tez Ele

Salam mənim cavanlığımın oğrusu
Səhər yanından keçən insanam mən
Tanımamağın məni çox üzdü doğrusu
Səni inadından seçən insanam mən

Heyif, o məni boğan gecələr və daha nələr- nələr
Göz yaşı qəm- qüssə kədər və daha nələr- nələr
Səni unudubdur dedilər və daha nələr- nələr
Yaşamadığım qaldı nələr və daha nələr- nələr

Gəl sevgimizi təzələ, tez elə
Gəl qayıdaq ta əzələ, tez elə
Gəl bu yaraşmaz gözələ, tez elə
Gəl ki həyatım düzələ, tez elə

Salam mənim xəyallarımın oğrusu
Arzularla qəm biçən insanam mən
Məni yayındıra bilməz eşq ağrısı
Sədaqətlə and içən insanam mən

Скорей

Привет, ты, что украла мою юность,
Я — прохожий, что утром мимо тебя идёт,
То, что ты не узнала меня, правда больно,
Я — человек, что вопреки всему выбрал тебя.

Жаль, те ночи, что душили меня, и что ещё, что ещё,
Слёзы, печаль, тоска — горе, и что ещё, что ещё,
Говорят, что забыл тебя, и что ещё, что ещё,
Сколько ещё не прожито, и что ещё, что ещё.

Давай оживим нашу любовь, скорей,
Давай вернёмся к истокам, скорей,
Давай к этой неприступной красе, скорей,
Чтоб жизнь моя наладилась, скорей.

Привет, ты, что похитила мои мечты,
Я — человек, сеющий горе среди желаний,
Меня не отвлечёт боль любви,
Я — человек, давший верности клятву.