Текст и перевод песни Namiq Qaracuxurlu feat. Aygün Kazımova - Dedi qodu

Dedi qodu

Hər tərəfdən gələn bir qəm desə
Sevgi məhəbbətindən danış nəsə

De ki, o bizim sirli xəzinəmizdir
Bizdən başqa aid deyil heç kəsə

De ki, o bizim sirli xəzinəmizdir
Bizdən başqa aid deyil heç kəsə

Sən danışırsan çoxalır dedi-qodu
Sən danışırsan çoxalır dedi-qodu

Sən danışırsan çoxalır dedi-qodu
Sən danışırsan çoxalır dedi-qodu

Yığışdır bu qaş-qabağı
Səsini bir az sal aşağı
Səbirli ol, yavaş danış
Yerində var qulağı

Səni məndən ayırmasın dedi-qodu
Qoyma bizi yandıra hicran odu

Səni məndən ayırmasın dedi-qodu
Qoyma bizi yandıra hicran odu

Haqqında qonşularda söz salırsan
Yalan yalan məlumatlar alırsan

Çöldə dinlədiklərin azmış kimi
Evdə də telefondan asılı qalırsan

Çöldə dinlədiklərin azmış kimi
Evdə də telefondan asılı qalırsan

Səndə şübhələr yaradır dedi-qodu
Səndə şübhələr yaradır dedi-qodu

Hər işimiz yaxşı gedir, tək bu məni narahat edir
Sənin həyəcanlanmağının anlamıram səbəbi nədir
Sənin həyəcanlanmağının anlamıram səbəbi nədir

Səni məndən ayırmasın dedi-qodu
Qoyma bizi yandıra hicran odu

Səni məndən ayırmasın dedi-qodu
Qoyma bizi yandıra hicran odu

Bəd fikirlər əgər qalsa başında,
Ömrü verərsən bada gənc yaşında

Pis danışan yaxşılıq üçün danışmaz,
Dinləsəndə saxlama yaddaşında

Pis danışan yaxşılıq üçün danışmaz,
Dinləsəndə saxlama yaddaşında

Sevgimiz artdıqca artsın dedi-qodu
Sevgimiz artdıqca artsın dedi-qodu

Artsada söz-söhbətimiz
Amma da birdir niyyətimiz

Həm sevilib, həm sevirik
Əbədidir məhəbbətimiz

Həm sevilib, həm sevirik
Əbədidir məhəbbətimiz

Səni məndən ayırmasın dedi-qodu
Qoyma bizi yandıra hicran odu

Səni məndən ayırmasın dedi-qodu
Qoyma bizi yandıra hicran odu

Dedi qodu

Si chaque tristesse vient de tous les côtés
Parle de l'amour et de l'affection, dis quelque chose

Dis que c'est notre trésor secret
Il n'appartient à personne d'autre que nous

Dis que c'est notre trésor secret
Il n'appartient à personne d'autre que nous

Tu parles, les ragots augmentent
Tu parles, les ragots augmentent

Tu parles, les ragots augmentent
Tu parles, les ragots augmentent

Arrête de froncer les sourcils
Baisse un peu le son
Sois patient, parle lentement
Il y a des oreilles à leur place

Ne laisse pas les ragots te séparer de moi
Ne laisse pas le feu de la séparation nous consumer

Ne laisse pas les ragots te séparer de moi
Ne laisse pas le feu de la séparation nous consumer

Tu parles de moi à tes voisins
Tu reçois de fausses informations

Ce que tu as entendu dehors ne suffit pas
A la maison aussi, tu es accroché au téléphone

Ce que tu as entendu dehors ne suffit pas
A la maison aussi, tu es accroché au téléphone

Les ragots créent des doutes en toi
Les ragots créent des doutes en toi

Tout va bien pour nous, seul cela me préoccupe
Je ne comprends pas la raison de ton excitation
Je ne comprends pas la raison de ton excitation

Ne laisse pas les ragots te séparer de moi
Ne laisse pas le feu de la séparation nous consumer

Ne laisse pas les ragots te séparer de moi
Ne laisse pas le feu de la séparation nous consumer

Si les mauvaises pensées restent dans ta tête,
Tu gaspilleras ta vie à un jeune âge

Celui qui parle mal ne parle pas pour le bien,
Même si tu écoutes, ne garde pas ça en mémoire

Celui qui parle mal ne parle pas pour le bien,
Même si tu écoutes, ne garde pas ça en mémoire

Que les ragots augmentent à mesure que notre amour augmente
Que les ragots augmentent à mesure que notre amour augmente

Que nos discussions augmentent
Mais notre intention est la même

Nous aimons et sommes aimés
Notre amour est éternel

Nous aimons et sommes aimés
Notre amour est éternel

Ne laisse pas les ragots te séparer de moi
Ne laisse pas le feu de la séparation nous consumer

Ne laisse pas les ragots te séparer de moi
Ne laisse pas le feu de la séparation nous consumer