In Control - Live - Nan Meng перевод на немецкий

In Control - Live

想到開心的時候
你說不會離開我
美麗的回憶就好像眼前的電影

但是你消失的那麼快
讓我怕都來不及
對你來說愛是不是很輕易

我知道你的脾氣
我愛你我不介意
我總是在想我錯在哪裡 Oh Baby

我努力堅持不放棄
委屈都給我自己
死心塌地 為何你還是不珍惜
I kown I'm really in love with you
I care and I really don't want to lose you
I do what I promised no matter how hard it is
All I need is just the love from you
I kown I'm really in love with you
I care and I really don't want to lose you
I never hurt you baby
My love is in front of you
Cause you truly hurt my heart and soul

In Control - Live (Unter Kontrolle - Live)

Ich denke an die glücklichen Zeiten,
als du sagtest, du würdest mich nie verlassen.
Die schönen Erinnerungen sind wie ein Film vor meinen Augen.

Aber du bist so schnell verschwunden,
dass ich keine Zeit hatte, Angst zu haben.
Ist Liebe für dich so einfach?

Ich kenne deine Launen,
ich liebe dich, es macht mir nichts aus.
Ich frage mich immer, was ich falsch gemacht habe, Oh Baby.

Ich gebe nicht auf und kämpfe weiter,
nehme all den Kummer auf mich.
Ich bin dir treu ergeben, warum schätzt du es immer noch nicht?
I know I'm really in love with you.
I care and I really don't want to lose you.
I do what I promised no matter how hard it is. (Ich tue, was ich versprochen habe, egal wie schwer es ist.)
All I need is just the love from you. (Alles, was ich brauche, ist deine Liebe.)
I know I'm really in love with you.
I care and I really don't want to lose you.
I never hurt you baby. (Ich habe dich nie verletzt, Baby.)
My love is in front of you. (Meine Liebe ist vor deinen Augen.)
Cause you truly hurt my heart and soul. (Denn du hast mein Herz und meine Seele wirklich verletzt.)