Текст и перевод песни Nan Quan Ma Ma - 計劃重逢【《三國殺》老友季主題曲】

計劃重逢【《三國殺》老友季主題曲】

曾一起眺望過的天台走廊
我們認真設想未來模樣
不吝揮灑汗水的籃球場上
我們的完美默契一如往常

故事在某個夏天如此難忘
決鬥著殺閃桃酒是誰最強
河堤旁夕陽曬得影子拉長
要期待熱血奔騰的下一場

終於長大 勇闖未知的前方
心上的溫暖指引著那方向
計劃重逢 在某個路口回望
時光漫漫 永不告別的遺忘

終於長大 勇闖未知的前方
跌跌撞撞卻越能接近夢想
故事未完 相逢在旅途路上
時光漫漫 永不告別的遺忘

那些年嬉鬧過的教室走廊
記錄當時我們年少輕狂
我們的故事歸納短短幾行
卻承載青春永恆裡的模樣

熟悉著並肩的那一段時光
猜不透手中緊握著那錦囊
你溫熱的心予我一片暖陽
要期待熱血奔騰的下一場

終於長大 勇闖未知的前方
心上的溫暖指引著那方向
計劃重逢 在某個路口回望
時光漫漫 永不告別的遺忘

終於長大 勇闖未知的前方
跌跌撞撞卻越能接近夢想
故事未完 相逢在旅途路上
時光漫漫 永不告別的遺忘

終於長大 勇闖未知的前方
心上的溫暖指引著那方向
計劃重逢 在某個路口回望
時光漫漫 永不告別的遺忘

終於長大 勇闖未知的前方
跌跌撞撞卻越能接近夢想
故事未完 相逢在旅途路上
時光漫漫 永不告別的遺忘

Planned Reunion【"Three Kingdoms Kill" Old Friends Season Theme Song】

The rooftop hallway where we once gazed out together,
We seriously envisioned what the future would be like.
On the basketball court where we spared no sweat,
Our perfect chemistry remained the same as always.

The story in a certain summer was so unforgettable,
Dueling with Attack, Dodge, Peach, and Wine, who was the strongest?
By the riverbank, the setting sun stretched our shadows long,
Looking forward to the next exciting game.

Finally grown up, bravely venturing into the unknown,
The warmth in my heart guides me in that direction.
Planning a reunion, looking back at a certain crossroads,
Time goes by, a never-ending, unforgettable memory.

Finally grown up, bravely venturing into the unknown,
Stumbling and falling, but getting closer to my dreams.
The story is not over, we'll meet again on the journey,
Time goes by, a never-ending, unforgettable memory.

The classroom hallways where we frolicked all those years,
Recording our youthful recklessness back then.
Our story is summarized in just a few lines,
But it carries the eternal image of youth.

Familiar with the time we spent side by side,
Couldn't guess what was held tightly in that pouch.
Your warm heart gave me a piece of sunshine,
Looking forward to the next exciting game.

Finally grown up, bravely venturing into the unknown,
The warmth in my heart guides me in that direction.
Planning a reunion, looking back at a certain crossroads,
Time goes by, a never-ending, unforgettable memory.

Finally grown up, bravely venturing into the unknown,
Stumbling and falling, but getting closer to my dreams.
The story is not over, we'll meet again on the journey,
Time goes by, a never-ending, unforgettable memory.

Finally grown up, bravely venturing into the unknown,
The warmth in my heart guides me in that direction.
Planning a reunion, looking back at a certain crossroads,
Time goes by, a never-ending, unforgettable memory.

Finally grown up, bravely venturing into the unknown,
Stumbling and falling, but getting closer to my dreams.
The story is not over, we'll meet again on the journey,
Time goes by, a never-ending, unforgettable memory.