Текст и перевод песни Nan Quan Ma Ma - What Can I Do
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What Can I Do
Que Puis-Je Faire ?
沒魚的海
會很空白
Une
mer
sans
poisson,
c'est
le
vide.
沒冰紅茶
夏天不要來
Un
été
sans
thé
glacé,
je
n'en
veux
pas.
我的世界因為有了你
Mon
monde,
grâce
à
toi,
沒有風也搖擺
Balance
même
sans
vent.
想要飛快跟我來
Si
tu
veux
voler,
viens
avec
moi.
What
can
I
do
我的愛碰到你壞不起來
Que
puis-je
faire
? Mon
amour,
grâce
à
toi,
est
infaillible.
What
can
I
do
你的人像泡麵無所不在
Que
puis-je
faire
? Tu
es
partout,
comme
des
nouilles
instantanées.
What
can
I
do
裝可愛還是要說個明白
Que
puis-je
faire
? Même
en
faisant
ma
mignonne,
je
dois
être
clair.
What
can
I
do
我愛你可不可以你也很巧的愛上我
Que
puis-je
faire
? Je
t'aime,
est-ce
que
par
hasard
tu
pourrais
m'aimer
aussi
?
沒車的路
會很奇怪
Une
route
sans
voiture,
c'est
bizarre.
沒人比賽
操場say
bye
bye
Un
terrain
de
sport
sans
compétition,
adieu.
我的世界因為有了你
Mon
monde,
grâce
à
toi,
沒有風也搖擺
Balance
même
sans
vent.
想要飛快跟我來
Si
tu
veux
voler,
viens
avec
moi.
What
can
I
do
我的愛碰到你壞不起來
Que
puis-je
faire
? Mon
amour,
grâce
à
toi,
est
infaillible.
What
can
I
do
你的人像泡麵無所不在
Que
puis-je
faire
? Tu
es
partout,
comme
des
nouilles
instantanées.
What
can
I
do
裝可愛還是要說個明白
Que
puis-je
faire
? Même
en
faisant
ma
mignonne,
je
dois
être
clair.
What
can
I
do
我愛你可不可以你也很巧的愛上我
Que
puis-je
faire
? Je
t'aime,
est-ce
que
par
hasard
tu
pourrais
m'aimer
aussi
?
我的世界因為有了你
Mon
monde,
grâce
à
toi,
沒有風也搖擺
Balance
même
sans
vent.
想要飛快跟我來
Si
tu
veux
voler,
viens
avec
moi.
What
can
I
do
我的愛碰到你壞不起來
Que
puis-je
faire
? Mon
amour,
grâce
à
toi,
est
infaillible.
What
can
I
do
你的人像泡麵無所不在
Que
puis-je
faire
? Tu
es
partout,
comme
des
nouilles
instantanées.
What
can
I
do
裝可愛還是要說個明白
Que
puis-je
faire
? Même
en
faisant
ma
mignonne,
je
dois
être
clair.
What
can
I
do
我愛你可不可以你也很巧的愛上我
Que
puis-je
faire
? Je
t'aime,
est-ce
que
par
hasard
tu
pourrais
m'aimer
aussi
?
What
can
I
do
我的愛碰到你壞不起來
Que
puis-je
faire
? Mon
amour,
grâce
à
toi,
est
infaillible.
What
can
I
do
你的人像泡麵無所不在
Que
puis-je
faire
? Tu
es
partout,
comme
des
nouilles
instantanées.
What
can
I
do
裝可愛還是要說個明白
Que
puis-je
faire
? Même
en
faisant
ma
mignonne,
je
dois
être
clair.
What
can
I
do
我愛你可不可以你也很巧的愛上我
Que
puis-je
faire
? Je
t'aime,
est-ce
que
par
hasard
tu
pourrais
m'aimer
aussi
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wei Chun Sun, Rui Dai Yang
Альбом
2號餐
дата релиза
12-08-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.